韩国艺术综合大学舞蹈学院建院30周年纪念记者座谈会
将于21日在国立剧场举行30周年纪念演出
Kim Kimin、Jeon Mincheol等活跃于世界舞台的校友出演

“随着韩国艺术综合大学舞蹈院的成立,具备国际水准竞争力的韩国舞者得以活跃于世界各地的时代成为现实。2000年以前,这样的现实连想都不敢想。”


韩国艺术综合大学舞蹈院院长Na Gyeonga于11日在该校瑞草校区Lee Kangsook厅举行的舞蹈院成立30周年纪念记者恳谈会上,如此阐释舞蹈院30年的意义。这意味着,如今韩国舞蹈受到世界舞台关注,韩国艺术综合大学舞蹈院作出了不小贡献。


1996年3月,韩国艺术综合大学舞蹈院成立,成为改变韩国舞蹈教育格局的重大事件。该院突破此前以实践课程为主的大学舞蹈教育模式,在开展具备国际竞争力的实践教育的同时,进一步细分并专业化创作及理论教育。其成果是,自2000年起培养出众多活跃在世界舞台的舞者。

11日,在韩国艺术综合大学瑞草校区Lee Kangsook厅举行的韩国艺术综合大学舞蹈院成立30周年纪念记者恳谈会上,舞蹈院院长Na Gyeonga(左起第六位)、马林斯基芭蕾舞团首席舞者Kim Kimin(左起第四位)等与会者合影留念。韩国艺术综合大学舞蹈院供图

11日,在韩国艺术综合大学瑞草校区Lee Kangsook厅举行的韩国艺术综合大学舞蹈院成立30周年纪念记者恳谈会上,舞蹈院院长Na Gyeonga(左起第六位)、马林斯基芭蕾舞团首席舞者Kim Kimin(左起第四位)等与会者合影留念。韩国艺术综合大学舞蹈院供图

View original image

当天出席恳谈会的包括舞蹈院首届毕业生、目前在韩国艺术综合大学培养后辈的教授Shin Changho、Ahn Deokgi,以及Jeon Seongjae、Jeong Jaehyeok(均为第二届)、Jo Juhyeon(第四届)、Kim Hyeonung(第五届)、Han Seokjin(第七届)等。舞蹈院第13届毕业生、现任俄罗斯马林斯基芭蕾舞团首席舞者Kim Kimin也与韩国艺术综合大学的后辈一同出席。


Kim Kimin还将登上21日在国立剧场Haeoreum剧场举行的舞蹈院成立30周年纪念演出舞台。他将重新编排并执导古典喜剧芭蕾代表作《堂吉诃德》,推出《堂吉诃德组曲》。


活跃于世界舞台的韩国艺术综合大学校友也将共同登台,包括Lee Eunwon(美国华盛顿芭蕾舞团)、Han Seongu(美国芭蕾舞剧院独舞演员)、Jeong Eunyoung(国立芭蕾舞团首席舞者)、Ahn Jaeyong(摩纳哥蒙特卡洛芭蕾舞团首席舞者)、Park Seonmi(美国芭蕾舞剧院首席舞者)、Jeon Mincheol(俄罗斯马林斯基芭蕾舞团第一独舞演员)等。


当天第一部分演出将上演由Jo Juhyeon教授重新编排并编舞的《K-Arts Conservatory》。该作品重新编排19至20世纪芭蕾舞代表曲目,蕴含舞蹈院延续古典芭蕾传统及传承的意义。


22日至23日,将接连上演舞蹈院教授的编舞作品。22日将上演Shin Changho的《对称》、Ahn Seongsu的《再次摇摆》、Jeon Seongjae的《回望的明天》。《对称》通过人与后人类的碰撞及联系,探索新的平衡;《再次摇摆》则伴随摇摆乐与20世纪70年代舞曲音乐,呈现轻快而富有动感的舞姿。《回望的明天》不着重于华丽的舞台装置,而是聚焦“身体”这一舞蹈本质,回顾舞蹈院过去30年及未来的时光。


23日除《对称》外,还将演出Ahn Deokgi的《用身体演绎100年》及Jeong Jaehyeok的《游戏 Hang-Out》。《用身体演绎100年》以身体诠释从传统舞蹈到新舞蹈、韩国创作舞蹈及现代舞,韩国舞蹈在过去100年间的变化与时代记忆。《游戏 Hang-Out》关注东莱鹤舞与巴洛克音乐中共同可见的即兴性和形式,以当代舞蹈与音乐重新诠释东西方的“游戏”。

Na Gyeonga院长:“K舞蹈走向世界,韩国艺术综合大学舞蹈学院30年也发挥作用” View original image

当天恳谈会上还提及舞蹈院今后的课题。过去30年间,该院接连培养出在世界知名舞蹈比赛中取得佳绩、活跃于世界级舞团的舞者;今后也应在培养编舞家及发掘具备竞争力的原创作品方面取得成果。


舞蹈院教授强调,相较于培养舞者,培养编舞家需要更多时间。Jeong Jaehyeok教授表示:“我认为,原则上必须完成实践课程,才有可能进行创作。无论是为实际编舞进行创作,还是学生,基本上都要接受实践课程。”Jeong教授还指出,评估舞者技艺的比赛很多,但评估编舞的比赛相对较少,这也是现实困难。由于编舞作品通常需要多名舞者参与,制作及评估均需投入不少成本,因此评估编舞的比赛必然较少。



院长Na Gyeonga表示:“一名编舞家的诞生需要更长岁月,舞蹈院如今也只是处于30岁的青年期。”Na Gyeonga强调:“仔细观察,就会发现许多如宝藏般隐藏的编舞家,也需要为这些编舞家提供支持。”


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济。未经许可不得转载,禁止用于AI训练及使用。

不容错过的热点