Hayoung,曾祖父“亲日行迹”百年前记录曝光后迟来承认
参与亲日团体活动、过日式生活的记录
否认“亲日嫌疑毫无事实依据”一天后致歉
经确认,演员Ha Young(本名Ahn Hayoung)多次称引以为傲的曾祖父Ahn Sangho,留有日据时期参与亲日团体活动的记录。Ahn Sangho于1916年名列亲日团体“大正实业亲睦会”评议员,朝鲜总督府机关报曾将其家庭作为被日本同化的案例进行介绍。所属经纪公司10日曾否认曾祖父涉亲日的质疑,称“完全不是事实”,但仅隔一天便于11日承认相关记录并致歉。
Ha Young此前多次在节目和采访中介绍家族的医疗界履历。在去年1月奈飞剧集《重症外伤中心》上线前的采访中,她称曾祖父是在汉阳最早开办西医诊所的医生,并曾为高宗诊疗。她表示:“这是非常值得感激的事,当然感到自豪”,“我想,我必须努力,不给他蒙羞。”
在7日播出的韩国广播公司第二频道节目《屋塔房的问题儿童》中,她也谈及曾祖父。Ha Young称:“听说曾祖父在日本学习西医学,是最早在韩国开业的医生。”她还表示,祖父、父亲和姐姐也都是医生。节目介绍其曾祖父时,打出“也曾治疗高宗皇帝”的字幕。
节目播出后,Ha Young的曾祖父为Ahn Sangho(1872—1927)及其在日据时期的行迹一并受到关注。Ahn Sangho参与亲日团体的活动,早已被学术研究记录。根据Lee Jeongeun——韩国独立运动史研究所研究委员——于2007年在韩国民族运动史学会学术期刊发表的论文《首位近代开业医师Ahn Sangho的生平与活动》,Ahn Sangho曾担任1916年11月29日成立的“大正实业亲睦会”评议员。论文记载,与日本女性结婚的Ahn Sangho,当时被列为“日鲜同化”的案例。
韩国学中央研究院《韩国民族文化大百科辞典》也将大正实业亲睦会定义为“1916年在首尔组织的亲日团体”。该团体成立于日本帝国主义压制集会和结社的武断统治时期,并将研究如何使朝鲜人顺从殖民统治作为课题。
日据时期主要亲日人士参与了该团体。Min Yeonggi担任会长,Lee Wanyong、Min Yeonghwi、Lee Yunyong等人名列顾问。《韩国民族文化大百科辞典》指出,该团体被用于宣传日本帝国主义的“日鲜融合”政策。
Ahn Sangho的行迹也留存在当时的报纸中。1918年12月10日,朝鲜总督府机关报《每日申报》刊登了一篇题为《完全内地化的医生Ahn Sangho先生之家》的报道。
该报道将Ahn Sangho的家庭作为展现日本与朝鲜同化的案例。报道内容称,Ahn Sangho与日本女性结婚,穿日式服装、食用日式料理等,生活各方面均采用日式方式;还称其家中不使用朝鲜语,子女不懂朝鲜语,且几乎不与朝鲜人交往。
《每日申报》是日本帝国主义于1910年强制吞并大韩帝国后,接管《大韩每日申报》并更名发行的朝鲜总督府机关报。总督府利用该报告知和宣传殖民统治政策。《每日申报》将Ahn Sangho的家庭介绍为被日本同化的案例。
Ahn Sangho也在近代韩国医学史上留名。他于1898年作为官费留学生赴日,在东京慈惠医院医学校学习,归国后在首尔钟路开设诊所。Lee Jeongeun研究委员在论文中评价Ahn Sangho为韩国首位近代开业医师。
他曾担任医师研究会副会长,该组织由韩国医生创立,以抗衡以日本医生为主的京城医师会。1909年霍乱流行时,他与Kim Pilsun等人开展防疫活动。民族问题研究所于2009年出版的《亲日人名辞典》中未收录Ahn Sangho的名字。
他还曾为王室诊疗。大韩帝国官报留有记录显示,1909年8月25日,Ahn Sangho被任命为侍从院典医。此后,他作为皇室特聘医师和开业医师行医,并为王室诊疗。Ha Young在节目及采访中提及的为高宗诊疗,也与其在这一时期的履历有关。
Ahn Sangho的名字还出现在高宗遭毒杀传闻中。1919年1月高宗突然去世后,流传日本帝国主义将其毒杀的传言,也出现了Ahn Sangho涉案的说法。英亲王之妻Lee Bangja女士在回忆录中写道,她曾听闻朝鲜总督府指示时任御医Ahn Sangho实施毒杀。曾在李王职任职的日本人Kondo Shirosuke的记录中,也有传言称Min Byeongseok、Yun Deokyeong等人与总督府相关人士密谋,让Ahn Sangho下毒。
随着争议扩大,Ha Young方面起初全面否认亲日质疑。所属经纪公司Visters Entertainment于10日表示:“曾祖父是Ahn Sangho先生属实”,但称“有关网络上提出的亲日质疑,完全不是事实”。
一天后,经纪公司改变了立场。11日,该公司表示:“经进一步确认,确实存在曾祖父Ahn Sangho先生于1916年名列大正亲睦会评议员名单的记录”,“对于在未经充分核实的情况下,仓促回复‘毫无事实依据’而造成混乱一事,我们深表歉意。”
经纪公司表示:“我们通过此次事件深刻认识到,向公众传达历史事实和个人履历时,需要进行何等审慎的核实。”公司还称:“Ha Young也将深刻反省此次事件给大家带来的困扰,今后将以更加谨慎和谦逊的态度行事。”
版权所有 © 阿视亚经济。未经许可不得转载,禁止用于AI训练及使用。