束草旅游向“停留型”升级……访客、住宿和消费同步增长
束草市上半年外地访客增长2.9%、住宿游客增长3.1%
旅游消费额增长8.2%……上半年访客、住宿与消费同步上升
海洋、自然、美食与住宿结合的停留型旅游城市竞争力获验证
市长Lee Byeongseon：“串联山、海、湖泊与美食，打造四季皆宜的全球本土化旅游城市”
江原特别自治道束草的旅游模式，正从简单游览后离开的方式，快速转向停留、体验并消费的“停留型旅游”。今年上半年，访客人数、住宿游客人数和旅游消费额同步增长，为当地经济注入了活力。
据韩国观光公社韩国旅游数据实验室9日发布的数据，今年1月至6月，到访束草的外地访客人数较去年同期增长2.9%，比江原特别自治道整体增幅（0.5%）高出2.4个百分点。尤其是2月访客数同比增长24.8%，5月到访游客数量为上半年最高。
住宿旅游也呈现增长态势。外地住宿游客较去年增加3.1%，住宿游客占比在整个上半年始终保持在20%以上，远高于全国基层地方政府平均水平。平均住宿天数约为2.4天。这表明束草已稳定吸引到由一日游转向住宿游的旅游需求。
游客增加带动了当地消费扩大。上半年，束草本国游客旅游消费额同比增长8.2%。按行业看，餐饮业约占57%，购物业约占25%，餐饮和购物主导了旅游消费。
外地访客居住地中，京畿道占31.8%，居首位；江原道占28.3%，首尔占22.9%，依次其后。约半数访客来自距离140公里以上、190公里以下的地区，分析认为，束草已成为覆盖首都圈和江原地区的中距离旅游目的地。
在旅游消费方面，近距离和远距离访客均被归类为访客人数及消费支出均高于平均水平的“白金级”。在远距离客源地中，京畿道南杨州市、华城市以及首尔松坡区等地的访客数量和消费支出较高，首都圈游客对当地经济的贡献尤为突出。
束草的旅游吸引力呈现出涵盖海洋、山岳、湖泊、美食和住宿的复合型结构。热门旅游地搜索排名中，束草观光水产市场、束草海滩、雪岳缆车和乐天度假村榜上有名。在当地美食领域，水拌生鱼片汤、甜辣炸鸡等代表性美食受到高度关注。
本国游客关注度较高的旅游地包括束草海水浴场、雪岳山、永郎湖以及东明港鱿鱼摊贩市场。外国游客则对雪岳山缆车、雪岳山国立公园、新兴寺和束草海水浴场表现出浓厚兴趣，显示束草的山岳与海洋旅游资源对国内外游客均具竞争力。
线上关注度也有所提升。自今年4月起，社交媒体上有关束草旅游的提及量开始增加，6月达到上半年最高的5.9153万条。以家庭为中心的休闲疗愈旅行，以及登山、露营和海洋活动受到广泛关注。
束草市长Lee Byeongseon表示：“访客、住宿游客和旅游消费同步增长，意味着束草正超越走马观花式的旅游目的地，成长为让游客停留、体验和消费的停留型旅游城市。今后也将把束草的山、海、湖泊、美食和文化资源有机连接起来，全力打造不受季节限制、令人随时想再次到访的全球本土化文化旅游城市。”
版权所有 © 阿视亚经济。未经许可不得转载，禁止用于AI训练及使用。
