“中断休假”的庆尚南道知事Park Wansu专注关怀酷暑中的道民：“道民生命与安全最优先”

by Lee Seryeong

Published 07 Aug.2026 21:53(KST)

庆尚南道知事Park Wansu中断休假提前返回，连日来在酷暑中察看暴露于高温天气下的道民安全状况。

Park Wansu原计划于3日至7日休民选第九届政府成立后的首次假期，与家人前往海外停留；但由于高温和干旱日益严重，他放弃两天假期，独自提前回国。

Park Wansu庆尚南道知事（中）走访陕川郡一家养鸡场，检查制冷设施、通风设施等。图片由庆尚南道提供

6日下午，Park Wansu先后走访陕川郡的养鸡场和韩牛养殖户，检查冷却垫、排风扇、喷雾降温设施等制冷和通风设备的运行情况，以及畜舍内部温度、饮水供应和牲畜管理状况。

农户反映，酷暑导致设施运行时间及用电时长增加，牲畜采食量减少，高温应激造成生产率下降，死亡风险也随之上升。

Park Wansu表示：“高温天气持续时间越长，牲畜受损和畜牧农户的经营负担就可能越重。必须细致了解各农户的饲养环境和设施条件，在损失发生前采取先发制人的应对措施。”

Park Wansu庆尚南道知事（左二）走访陕川郡一家畜牧农户，检查畜舍制冷设施及牲畜管理情况等。庆尚南道供图

他接着表示：“有必要从根本上改善畜牧业应对高温的体质。今后畜牧业也应摆脱传统饲养方式，转向融合信息通信技术的智慧畜牧业。”

他还强调：“畜舍内部温度和湿度较高，农场主及从业人员面临的热射病风险也很大。请在气温较高的正午避免过度作业，并严格遵守充分休息、补充水分等安全守则。”

庆尚南道知事Park Wansu（中）走访昌原市马山合浦区秋山洞居住条件薄弱地区，与居民互致问候。[图片由庆尚南道提供]

次日7日，Park Wansu着手确认老年人、流动劳动者等易受酷暑影响的“气候弱势群体”的安全情况。

他首先依次前往昌原市马山合浦区秋山洞居住条件较差地区、避暑休息点及流动劳动者休息站，检查高温应对情况。

秋山洞居住条件较差地区自然形成于秋山公园下方的斜坡地带，普通车辆和急救车辆均难以进入，居住着独居老人、低保对象等易受高温影响的居民。

Park Wansu走访接受老年人定制照护服务及紧急安全安心服务的老人家庭，查看制冷设施和居住环境，并表示：“将细致落实贴近道民生活的福利措施，帮助老年人安全度过未来可能更加严重的高温天气。”

随后，他到访“Gyobang Jangsu敬老堂避暑中心”，了解制冷设施使用情况，慰问在此休息的老年人，并呼吁高温天气时尽量避免户外活动。

针对将村镇公交车延伸至敬老堂门前的建议，他听取昌原市相关人士意见后要求：“请积极研究运行方便老年人乘坐的低地板公交车方案。”

他还强调：“将持续扩大利用信息通信技术的独居老人紧急安全安心服务设备，进一步构建更加周密、能够迅速应对紧急情况的智慧照护体系。”

Park Wansu庆尚南道知事来到昌原市马山合浦区“Gyobang Jangsu敬老堂避暑点”，检查制冷设施后慰问老年人。[庆尚南道供图]

此后，Park Wansu前往位于梧桐洞文化广场的“马山流动劳动者临时休息站”。

该休息站全年24小时不间断运营，配备按摩椅、制冷设备等设施，供配送员、代驾司机等经常在户外流动的劳动者避暑休息。

Park Wansu逐一查看休息站的制冷状况、使用环境和运营情况后表示：“请细致关注设施管理和运营，让暴露在高温下的流动劳动者能在有需要时方便使用。”

当天，Park Wansu表示：“守护道民生命和安全是道政的首要任务。在高温这一气候灾害面前，必须细致照顾，确保没有任何一名道民被忽视。”

本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。