突破道内选拔赛跻身前十
9年师徒默契,克服伤病
三多水人才培养典范成果

在济州特别自治道开发公社举办的“第13届济州三多水大师赛”上,来自济州的选手Kang Sueun通过道内参赛名额选拔赛晋级正赛,在恩师、职业球手Seo Hyeri长达9年的贴身指导下走出伤病低谷,以总成绩低于标准杆7杆的表现意外并列第7位。面对预计将展开激烈排名争夺的周末剩余轮次,她正坚定决心克服风力、观众压力等各种变数,保持节奏直至最后。

“第13届济州三多水大师赛”第二轮1号洞,来自济州的Kang Sueun选手有力开球,其身后担任教练兼专属球童的Seo Hyeri职业选手正注视球路方向。Park Changwon记者。

“第13届济州三多水大师赛”第二轮1号洞,来自济州的Kang Sueun选手有力开球,其身后担任教练兼专属球童的Seo Hyeri职业选手正注视球路方向。Park Changwon记者。

View original image

据韩国女子职业高尔夫协会排行榜及本报7日采访汇总,Kang Sueun跻身赛事领先集团,正与韩国顶尖职业选手展开不相上下的较量。


Kang Sueun此次出色发挥并非源于随机外卡邀请,而是她在济州开发公社为发掘本地高尔夫潜力新秀、每年向道内选手分配参赛席位而举办的正式选拔赛中,突破激烈竞争、凭实力获得的成果,因此受到当地体育界的高度关注。


尤其是,这次突围背后的关键人物,是亲自背着Kang Sueun球包、陪同征战球场的恩师——职业球手Seo Hyeri。


两人于Kang Sueun高二时初次结缘,9年来一直以师徒身份默契配合。Seo Hyeri曾帮助一度陷入低谷的Kang Sueun在一年后夺得韩国女子职业高尔夫协会会长杯冠军,使其获得职业资格;此后又将她培养为Bacchus杯季军及第99届全国体育大会济州代表队包揽冠军的主力成员。


今年春季,Kang Sueun在济州岛外赛事中因伤病和挥杆状态不佳而陷入困境,Seo Hyeri于今年4月将她带回故乡济州,专注于康复训练和心理状态恢复,最终促成了她在本届三多水大师赛上的强势逆转。


问题在于,将决定赛事走向的周末两天剩余比赛。


周末轮次不仅将有大量观众涌入,济州特有的强风、天气变化及体力分配等场内外变量也会被放大。


尽管在力保领先位置的压力下可能出现动摇,但共同经历9年风雨的这对师徒,已做好应对周末各种变数的准备。


Seo Hyeri帮助弟子缓解首洞开球时的紧张情绪,并针对每个复杂风区提供精准指引,要求她始终保持稳定的心理控制。


Kang Sueun此次跃升,被评价为济州开发公社通过“道内选手参赛名额分配”提供公益性机会,与当地教练的奉献式贴身指导相结合,所打造出的最理想本地人才培养成功模式。


考虑到Kang Sueun即将面临激烈的排名争夺及周末比赛,需要维持心理状态,本报没有直接采访她本人,而是通过与其恩师沟通,了解赛场背后的故事及其决心。



作为Kang Sueun恩师兼球童同行的职业球手Seo Hyeri在接受本报电话采访时表示:“春季伤病让Sueun一度畏缩,我将她带回济州,让她在舒适的环境中同步进行康复与训练,这使她的球感得以恢复,心理状态也趋于稳定。”她还表示:“周末剩余比赛中,观众人群和济州特有的强风等变数很多,但我们会相信9年来培养出的眼神交流与默契,直到最后都不动摇,打出属于我们自己的比赛,回报济州道民的支持。”


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济。未经许可不得转载,禁止用于AI训练及使用。