龙仁市议会检查“龙仁公共数字图书馆”运营情况
讨论2027年派遣20名青年志愿服务团成员
与岘港市祖国阵线委员会分享居民自治经验
还探讨扩大半导体、信息技术等经济产业合作

京畿道龙仁特例市议会(议长Jang Jeongsun)正将与越南岘港市的交流范围,从教育、福利拓展至青年、居民自治以及经济、产业领域。

龙仁特例市议会访问光富区政府并合影留念。从左至右为国民力量党代表议员Kang Yeongung、议长Jang Jeongsun、光富区党委书记Bui Ngoc Anh、自治行政委员会委员长Shin Nayeon。龙仁市议会供图

龙仁特例市议会访问光富区政府并合影留念。从左至右为国民力量党代表议员Kang Yeongung、议长Jang Jeongsun、光富区党委书记Bui Ngoc Anh、自治行政委员会委员长Shin Nayeon。龙仁市议会供图

View original image

龙仁特例市议会在正式访问越南岘港市的第三天,即8月6日前往Quang Phu区,考察“龙仁公共数字图书馆”运营现状,并讨论2027年派遣龙仁市青年志愿服务团的方案。


当天,议长Jang Jeongsun、自治行政委员会委员长Shin Nayeon、国民力量党代表议员Kang Yeongung出席活动;龙仁特例市市长Lee Sangil、行政局局长Han Sangmu等市代表团成员也一同参加。


代表团在Quang Phu区政府与Quang Phu区党委书记Bui Ngoc Anh、Quang Phu区人民委员会主席Huynh Ngoc Ba等人会面,听取了设于国际莲花村的龙仁公共数字图书馆使用情况及运营困难,并讨论了将图书馆打造为供学生和居民使用的教育文化枢纽的方案。


尤其是,双方协商了明年向Quang Phu区派遣20名龙仁市青年志愿服务团成员的方案。青年志愿服务团计划以图书馆及韩越文化节活动场地等为中心,开展墙绘志愿服务、韩国流行音乐、韩国美食及传统游戏体验、文化演出等交流项目。


Jang Jeongsun表示:“以龙仁命名的图书馆已经融入学生和居民的日常生活,今后重要的是不断充实多样化的教育和文化项目。希望派遣青年志愿服务团能够成为两座城市青年相互理解彼此文化的契机。”


随后,代表团前往国际莲花村的龙仁公共数字图书馆,检查阅览与学习空间、馆藏图书及运营项目等情况。


该图书馆源于2023年龙仁市议会代表团访问当时位于广南省三岐市的国际莲花村后推动建设。这是龙仁特例市首个官方发展援助项目,市政府提供了2亿韩元支持,当地机构、团体及市民也通过捐款、捐赠器材和图书等方式参与支持。图书馆于2025年12月竣工,并自今年1月起投入运营。


此后,代表团前往岘港市,与越南祖国阵线委员会讨论居民自治领域的交流方案。


双方分享了各自在行政管理中反映居民参与的制度和案例。龙仁代表团介绍了39个邑、面、洞居民自治中心运营的文化、体育、教育项目,以及居民自治委员会和居民参与式预算制度等。


双方一致认为,居民参与是提升社区信任和生活质量的基础,并决定将交流从居民自治进一步拓展至经济、产业、教育、文化和福利领域。


尤其是,双方关注到龙仁和岘港分别将半导体及信息技术产业培育为未来增长动力,决定在经济和产业领域探索合作可能性。



Jang Jeongsun表示:“始于龙仁公共数字图书馆的缘分,正延续为青年和居民直接参与的交流。议会也将持续关注,推动两座城市在经济、文化、福利等多元领域共同发展。”


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济。未经许可不得转载,禁止用于AI训练及使用。

不容错过的热点