凭《母亲与女儿们的疯女人史》获评最佳作品
首位获奖韩国籍作家……11月在日本举行颁奖典礼

作家兼音乐人Lang Lee荣获日本“永井荷风文学奖”。出版商Iyagijangsu于7日表示,这是首位获得该文学奖的韩国籍作家。

2026年永井荷风文学奖获奖作品《妈妈和女儿们的疯女人史》日文版封面。日文版书名为《出声呼唤,说出来就行》。Iyagijangsu供图

2026年永井荷风文学奖获奖作品《妈妈和女儿们的疯女人史》日文版封面。日文版书名为《出声呼唤,说出来就行》。Iyagijangsu供图

View original image

获奖作品为《母亲与女儿们的疯女人史》。该书在日本以《放声呼唤,说出来就好》为题,比韩国更早出版。作品通过母亲、姐姐以及自己这一女性家庭成员相连的人生,正面凝视个人与社会中反复出现的暴力与创伤。尤其是,作品以“消尽死”这一概念阐释姐姐在家庭和社会压力下离世的经历,受到日本读者关注。


永井荷风文学奖是为纪念日本近代文学作家永井荷风的文学精神而设立的文学奖项。该奖不区分诗歌、小说、散文、评论、戏剧等体裁,从近一年在日本出版的文学作品中评选出一部最佳作品。


今年,包括日本代表性评论家Hiroki Azuma、芥川奖获奖作家Ikko Idogawa、非虚构作家Kotaro Sawaki及艺术家Kageyama Kishodai等入围候选,Lang Lee最终获奖。


出版商表示,日文版出版后,首版5000册在数日内售罄;该书在韩国出版后也迅速登上随笔类畅销书榜首,并在8天内加印至第4版,获得热烈反响。


评审委员、芥川奖获奖作家Hitomi Kanehara评价称:“想死的时候,无法原谅的时候,想得到救赎的时候,看不到所爱之人的时候,我会一直翻开这本书,直到死亡。”



颁奖典礼预计将于11月2日在日本千叶县市川市举行,评审意见将刊载于9月29日发行的《三田文学》第165期。


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济。未经许可不得转载,禁止用于AI训练及使用。

不容错过的热点