致敬《少年来了》的无台词实验电影
以国乐“口音”呈现,探问5·18与对平等的渴望

诺贝尔文学奖得主Han Kang的长篇小说《少年来了》致敬之作、由Park Gibok执导的短片《饭》,在法国在线电影节中获选为实验电影单元获奖作品。


制作公司Mudeongbeolle Film于6日表示,《饭》在“Cinema Royale:巴黎版”2026年第三季“最佳实验电影”单元中获奖。


本季活动于5月23日至8月1日举行,包括《饭》在内共有三部作品入选该单元获奖名单。

Park Gibok导演短片《Bap》获法国在线电影节“Cinema Royal:巴黎版”最佳实验电影奖。Mudangbeolle Film供图

Park Gibok导演短片《Bap》获法国在线电影节“Cinema Royal:巴黎版”最佳实验电影奖。Mudangbeolle Film供图

View original image

Cinema Royale面向全球创作者征集作品,并在线评审及展映长短片、纪录片和实验电影等作品。


《饭》以韩国传统音乐中用口模仿乐器旋律的“口音”为配乐,不设台词,仅通过肢体动作与影像呈现5·18民主化运动。制作方介绍称,该片从《少年来了》中关于国家暴力摧残人性、造成记忆创伤的问题意识出发,探问人们为何跨越恐惧与死亡、渴望一个平等的世界。影片还采用象征性设定,将小说中的少年Dongho召唤至当下。


该片入选光州文化财团“光州文化资产内容化制作扶持项目”,并获得2025年至2026年的资助。全罗南道光州统合特别市教育厅“以电影记录小学校”项目也为影片制作提供支持。


影片在和顺郡梨阳面双峰寺、光州旧红十字医院、喜庆楼、忠壮路5街等地取景拍摄。全罗南道艺术高中学生Park Sohee、Yun Seonghwi、No Geonu和Park Seoyeon出演,以肢体动作而非台词推动故事发展。


制作方还表示,《饭》此前曾入选乌克兰“Max Shear国际电影节”开幕影片。



Park导演一直持续创作以5·18以及地区历史、人物为主题的电影,包括长片《为你而行进的歌》和《落花残香》等。他表示,希望《饭》与《奶奶、我和蒲公英》有机会在地区影院与学生和市民见面,“希望民主主义与人权的价值能够在下一代及地区社会中得到广泛分享”。


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济。未经许可不得转载,禁止用于AI训练及使用。

不容错过的热点