随着酷暑和南部地区干旱持续,热病患者不断出现,近69万头(只)牲畜死亡,损失正在扩大。政府为尽量减少酷暑造成的损失,正动员相关机构和团体全力应对。


农林畜产食品部6日表示,截至当天上午8时,已有68.8894万头(只)牲畜因酷暑死亡。按畜种划分,生猪死亡3.9995万头,家禽死亡64.8854万只。


酷暑致近69万头(只)牲畜死亡……Song Miryeong:“动员一切可用资源预防损失” View original image

农林畜产食品部相关人士说明称:“由于今年酷暑较去年更为严重,损失可能进一步增加。但因酷暑死亡的肉鸡数量约占去年7月屠宰量的0.4%,对畜产品供需的影响微乎其微。”


农林畜产食品部正采取措施,以尽量减少酷暑长期化对畜牧农户造成的损失,并稳定畜产品供需。首先,通过地方政府、农畜协及畜牧业自助基金,推进发放高温应激缓解剂等酷暑应对物资、开展“上门洒水支援”、组织畜牧及防疫负责人全国紧急检查、由地区负责人进行现场检查等工作。此外,还运营畜牧领域酷暑应对专门情况室,每日管理应对情况,迅速掌握现场困难,确保及时提供必要支援。


此外,为减轻消费者负担,政府向大型超市等以每只下调1000韩元以上的供货价供应鸡肉,并完成肉用种蛋进口等工作,推动稳定鸡肉价格和扩大供应。


当天,农林畜产食品部部长Song Miryeong访问了由京畿道加平郡农协运营的避暑休息站,检查针对当地农民和外籍劳动者的热病预防措施,并发放制冷用品及酷暑应对指南等。Song Miryeong在现场叮嘱雇用外籍劳动者的农民,务必特别注意避免外籍劳动者遭受人权侵害及酷暑损害;同时还指导外籍劳动者必须遵守勤饮水、在阴凉处休息等热病安全守则。



Song Miryeong表示:“鉴于酷暑持续发生,相关机构将协作并动员一切可用资源,预防农民和外籍劳动者发生热病,以及农作物、牲畜和干旱损失。”她还要求:“要通过相关机构合作,加强农村地区监测、扩大检查和开展宣传活动等积极的现场措施,最大限度减少热病及农畜产品损失,并通过推进先发制人的抗旱对策,尽力将农业领域损失降至最低。”


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济。未经许可不得转载,禁止用于AI训练及使用。