外交官时期练就的厨艺与歌唱实力倾囊展现

Boryeong市长Eom Seungyong于5日前往大川5洞窑岩1洞村会馆,为招待老人午餐制作食物。

Boryeong市长Eom Seungyong于5日前往大川5洞窑岩1洞村会馆,为招待老人午餐制作食物。

View original image


“将在国外生活时学到的厨艺,在当上市长后为当地长者施展出来,我感到非常欣慰。”


忠清南道Boryeong市长Eom Seungyong正通过烹饪拉近与市民的距离。


作为地方自治团体负责人中首位化身“料理市长”的人,他正探索与居民沟通的新方式。

Boryeong市长Eom Seungyong5日到访Yoam 1洞村会馆,向老人赠送亲手腌制的辛奇。

Boryeong市长Eom Seungyong5日到访Yoam 1洞村会馆,向老人赠送亲手腌制的辛奇。

View original image

Eom市长的厨艺可追溯至其过去担任外交官的时期。


20世纪90年代,他在公职生涯中担任外交官,曾在英国生活3年6个月,并分别在美国、越南等地度过10年。当时独自照料3名年幼子女的“单亲爸爸”生活,成为人生的重要转折点。


在每天必须照顾孩子一日三餐的艰辛处境中,他自然而然地对烹饪产生了兴趣;彼时打下的厨艺功底,即使在结束公职生涯后也一直延续至今。


Eom市长诙谐地表示:“我还算不上能一下子摆出10多人宴席的大长今。”但对于简单的一桌饭菜,他总是倾注诚意与心血。

Eom Seungyong市长访问耀岩1洞,与村中长者共进亲手制作的午餐。

Eom Seungyong市长访问耀岩1洞,与村中长者共进亲手制作的午餐。

View original image

他很早以前便怀有这样的想法:如果当上市长,能与市民围坐在亲手准备的饭桌前交流,对双方都会是件好事。


因为没有什么比像家人一样同锅煮饭、分享温情,更适合用来打破彼此心墙。


他对与烹饪堪称绝配的唱歌也颇有心得。


近日,他登上由Cheongso-myeon里长协会主办的和谐舞台,伴着录制好的伴奏演唱,歌唱实力令现场人士感到惊讶。


系上围裙、大步走近市民身边的市长,将为Boryeong的大街小巷注入怎样的温暖,正受到期待。



Eom市长称:“当上市长后,走访独居长者并为他们煮大酱汤,是我长久以来的梦想。”他还表示:“我希望能与长者们一起用餐,拥有交流的时间。”


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济。未经许可不得转载,禁止用于AI训练及使用。

不容错过的热点