承载作者真心的经典——“人工智能净土”
带来深刻共鸣的人类长久真诚记录

[南山漫步]人工智能写书时代,阅读经典的意义 View original image

最近我在为搬家整理书房。每逢搬家,总会想着“书怎么又攒了这么多”。随后便会花上几周时间,慎重挑选要处理掉的书和要带走的书。自20岁左右开始独自生活以来,这一过程已在我身上重复了20多年。如今我的书房里,还有一些历经数次搬迁、存留至今已有20年的书。我预感,有些书将陪伴我一生。


能够长久留存下来的书,说来或许有些老生常谈,都是“经典”。人类历史中历经岁月而留存下来的书被称为经典,而对我而言,它们也意味着在我的书房中长久存留下来。因此颇具讽刺意味的是,随着岁月流逝,我的书房正逐渐变成旧书占比高于新书的地方。近来,随着人工智能时代到来,大量书籍突然涌入市场,常令我感到眼花缭乱。只要一个新议题兴起,相关书籍便会蜂拥出版。去书店翻阅这些书时,很难摆脱这样的怀疑:其中罗列的句子和目录,看上去仿佛出自人工智能之手。当然,也可以说无论由人工智能还是人类写作,只要内容好就行;但我很少会想拿起那些像是由人工智能写成的书。或许是因为,我不愿把自己的时间花在那些借助人工智能瞬间“点一下”就制作出来的东西上。


市民在首尔钟路区教保文库光化门店阅读图书消暑。阿视亚经济资料图片

市民在首尔钟路区教保文库光化门店阅读图书消暑。阿视亚经济资料图片

View original image

我读书时往往全心投入,愿意在每一句话上花费很多时间。我喜欢读出句子背后作者的心境、心理与思想,如同对话一般,逐步体会其中的叙述。然而,若总要怀疑这些句子是否由人工智能写成,便无法与作者展开真诚的对话。本想纯粹地赞叹作者——竟能写出如此巧妙的句子,竟有这样的想法,竟如此博学——却不得不先产生怀疑,这一点实在令人遗憾。不过,经典无需有这样的担忧。经典的每一句话中,都蕴含着一个人走过整个人生后,从自身经历中淬炼出的思想与真情。尤其是,经典是在无数书籍中经受住时间考验、仿佛岁月共同认定“死前至少应读一次”的书。因此,我喜欢深深沉浸于经典之中。有时,我会在一句话前停留一小时,延续自己的思考。所以,经典堪称“人工智能净土”。


如今,我自己在撰写单纯的信息类文章时,也会像使用搜索引擎的检索功能一样,借助人工智能的帮助。尤其是在网页搜索和资料调研方面,人工智能的效率远超传统搜索引擎。不过,唯有承载我的思想、心意与经验的写作,我仍努力完全依靠自己完成。因为一旦连这一点也放弃,我仿佛就会困在人工智能与算法的世界中,永远挣扎而无法脱身。我以热爱经典的心,也努力珍爱自己的写作与真心。怀着这样的心意,前不久我还出版了一本名为《拯救我的青春经典》的“经典阅读书单集”。在这本书中,我留下了自己对Camus、Rilke、Jean Grenier、Milan Kundera等众多经典作家的真挚心意。归根结底,即使在这样的时代,最能在我们身边带来内心深处震撼的,或许仍是那些长久留存的人类真实记录。就如同那些在我书房中陪伴我多年的泛黄书籍。



Jeong Jiwoo,文化评论家、律师


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济。未经许可不得转载,禁止用于AI训练及使用。

不容错过的热点