仙岩寺厕间、报德寺及国一庵解忧所预告指定
建造年代获确认……蕴含修行文化的生活空间价值

顺天仙岩寺厕所。

顺天仙岩寺厕所。

View original image

寺院厕所将跻身国家遗产行列。国家遗产厅4日预告,将把顺天仙岩寺厕所、宁越报德寺解忧所、陕川海印寺国一庵解忧所等3处寺院解忧所指定为国家民俗文化遗产。有关部门将在一个月内征集各界意见,并经国家遗产委员会审议后确定是否指定。


寺院解忧所是蕴含僧侣共同体生活规范和修行文化的空间。这些建筑建造年代明确,在保持原貌的同时至今仍在使用,被视为展现寺院生活民俗的罕见案例。国家遗产厅相关人士表示:“这将成为国家遗产范围从佛殿、佛塔等信仰空间,扩大至承载修行共同体生活文化空间的契机。”


宁越报德寺解忧所。

宁越报德寺解忧所。

View original image

此次预告指定的3处建筑,均通过屋顶宗梁下方的上梁墨书确认了建造年代。报德寺解忧所建于1882年,国一庵解忧所建于1910年。仙岩寺厕所则通过《朝溪山仙岩寺寺迹》(1704年)中的“清厕”记录、日据时期全景照片以及1928年维修上梁墨书,确认建于20世纪20年代以前。三者均在逾百年岁月中保持原址与原貌,被评估为面临消失危机的稀有遗产。


其建筑价值同样值得关注。3处建筑均利用斜坡地形,正面为单层、背面采用中层楼阁式结构,有利于通风和采光。开放式结构不设门,仅以胸口高度的隔板分隔,并增设与视线齐平的格栅窗,在引入光线和空气的同时适度遮挡视线,展现了寺院厕所的典型建筑形态。其功能也不寻常,尤其是将粪便与稻壳、落叶共同发酵后回用于农田施肥的方式,体现了资源循环利用的智慧。



陕川海印寺国一庵厕所。

陕川海印寺国一庵厕所。

View original image

其在修行共同体中的地位也颇为特殊。禅宗寺院核心殿宇“七堂伽蓝”中的“东司”,即为解忧所。戒律书中甚至留有其使用规范,足见其处于生活文化的核心。“放下忧愁之处”这一名称,是在朝鲜战争后由通度寺极乐庵的Gyeongbong法师首次开始使用,随后广泛流传。


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济。未经许可不得转载,禁止用于AI训练及使用。

不容错过的热点