从Go Heedong到Lee Ufan……韩日美术交流资料将联合调查5年

韩国国立现代美术馆将启动一项为期5年的联合研究，发掘日本东京文化财研究所收藏的韩国近现代美术资料，并系统梳理韩日美术交流史。

日本东京文化财研究所收藏的近现代美术相关展览印刷品、照片及文献资料。韩国国立现代美术馆供图

View original image

韩国国立现代美术馆美术研究中心3日表示，已与东京文化财研究所签署业务合作协议，将于2026年至2030年推进馆藏资料调查、数字化信息建设、国际研讨会及学术出版等工作。双方于上月7日签署协议。

东京文化财研究所保存着大量曾在日本留学或从事活动的韩国艺术家相关资料，包括展览印刷品、文献、照片和会报等。其中包括韩国首位西洋画家Go Huidong，以及Lee Inseong、Lee Jungseob、Yoo Youngkuk、Paik Namjun、Lee Ufan、Park Seobo等人的相关资料。

韩国国立现代美术馆认为，这些资料将成为揭示艺术家在日本的活动、作品创作与流通过程、当时社会文化背景，以及研究日本与韩国美术界相互影响关系的基础史料。该馆计划在调查、整理主要资料后，经过数字扫描和韩文翻译，向韩国研究人员及公众公开。

首轮调查将从本月持续至2026年11月。韩国国立现代美术馆将派遣研究人员前往东京文化财研究所，考察与1920至1930年代在日本留学或活动的韩国艺术家相关的资料。调查结果将建设为可在韩国国立现代美术馆官网检索的数字信息。

Kyo文化遗产研究所收藏的1942年“Lee Inseong作品目录出版10周年纪念展”宣传册，收录Lee Inseong照片、参展作品目录及当时的缝纫机广告等。韩国国立现代美术馆供图

View original image

2027年，调查范围将扩大至1940年代至1980至1990年代期间在日本活动的韩国艺术家及其作品。2028年将举办国际学术会议，讨论3年来的研究成果；2030年则计划出版汇集5年来建设的美术档案资料的研究著作。

东京文化财研究所是以日本西洋画家Kuroda Seiki的遗产为基础、于1930年成立的日本文化厅下属国立研究机构，收藏近现代日本美术及文化遗产相关文献、照片和展览资料等。

韩国国立现代美术馆美术研究中心于2013年成立，是韩国规模最大的美术档案机构，拥有约52万件韩国及亚洲近现代美术相关资料。

必读新闻

“优质单套房”反噬……未居住、价值超40亿韩元的超高价房综合房地产税负担加重[2026税制改革]

• “19岁公主也参军”……俄罗斯威胁、Trump施压下，这个国家大改征兵制
• “斗山收购SK Siltron夯实核心盈利基础……目标价上调”[一键看个股]
• “谁会穿成那样参加婚礼”震惊……美国内衣毕露穿搭引争议
• “高温天到底为何？”日本成人纸尿裤热销，闷热酷暑掀起“降温用品”热潮

韩国国立现代美术馆馆长Kim Seonghui表示：“将通过此次协议重新审视韩国美术资料，并为韩日美术交流史研究奠定坚实基础。”

版权所有 © 阿视亚经济。未经许可不得转载，禁止用于AI训练及使用。