为缓解高物价民生压力发放人均50万韩元……义령郡补助金不限收入和年龄

by Seo Jiyeong

Published 03 Aug.2026 14:37(KST)

义령郡向全体郡民发放50万韩元民生稳定补助金
支持条例及约120亿韩元追加更正预算获通过

用于帮助理解报道的图片。盖蒂图片银行供图

庆尚南道义령郡将于本月初发放郡守Oh Taewan在地方选举中承诺的“向全体郡民发放50万韩元民生稳定补助金”。

郡政府3日表示，义령郡议会在上月28日举行的第300届临时会议第二次全体会议上，通过了《义령郡民生稳定补助金支持条例草案》。包含发放补助金所需约120亿韩元预算的追加更正预算案也一并获批。郡政府说明，资金来自政府地方交付税结余，未为发放补助金另行发行地方债。

发放对象为截至基准日户籍位于义령郡的居民，以及居住地在该郡的婚姻移民者、取得永久居留资格者等共约2.46万人。符合条件者前往户籍所在地管辖的邑、面居民中心申请，即可当场领取商品券。

郡政府将在申请首周按出生年份末位数实行按星期分流制度，以防止拥挤；同时还将为高龄者、残障人士等行动不便的郡民提供“上门申请服务”。为确保工作顺利推进，郡政府已成立专项工作组并开设呼叫中心等，完成前期准备。

此次发放补助金，是成功连任第三届的Oh郡守在地方选举期间向郡民作出的承诺。Oh郡守在候选人时期曾承诺，向每位郡民发放50万韩元民生稳定补助金。

因此，郡政府计划以截至上月户籍位于义령郡的郡民为对象，推进剩余程序，力争于本月初启动补助金发放。为保障发放工作顺畅，还将开展派驻各邑、面的临时工作人员招聘程序。

郡政府相关人士表示：“在郡议会的配合下，追加更正预算案和条例草案均获通过，前期程序已基本完成。希望补助金能有助于缓解因高物价而面临困难的郡民生活压力，并提振地区经济。”

本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。