李在明总统与侨胞共进午餐纪念赴德60周年：“各位是韩国竞争力” (综合)
归国途中经停德国法兰克福，会见约100名侨胞
“矿工和护士的奉献为韩国赢得德国社会的信任”
“德国侨胞社会深度参与韩国民主主义发展”
法兰克福韩国人合唱团合唱《相遇》《在花园里》《思念的金刚山》
李在明总统2日（当地时间）在法兰克福会见当地侨胞，纪念赴德护士抵达德国60周年，并表示：“大韩民国铭记赴德第一代矿工和护士奉献青春所作出的牺牲与付出。”他向他们表达敬意和感谢。
结束对美国旧金山及南美3国的访问、踏上归国行程的李总统，当天在法兰克福市内一家酒店与约100名侨胞共进午餐并举行座谈，出席者包括赴德劳工、韩人会、韩文学校以及经济、教育、科学、艺术界人士等。今年是韩国护士于1966年首次抵达法兰克福机场60周年。此次座谈会是在归国航班为加油经停法兰克福期间安排举行的。
李总统表示：“在岁月多次变迁中，看到各位始终默默守护大韩民国的声誉、连接韩国与德国，我感慨万千。借此机会，我向各位的牺牲、奉献和令人敬佩的努力致以深切敬意与感谢。”他接着评价称：“赴德第一代人在幽深矿井和病患身边取得的，并不只是经济成就。他们让德国社会认识到韩国人的勤勉与责任感，并为大韩民国赢得并夯实了信任。”
赴德矿工和护士在20世纪60至70年代于德国矿山和医院工作，赚取外汇，之后在当地定居，扎下韩人社会的根基。李总统还提及，他们即便身处陌生社会，仍为教导子女韩语和韩国文化而创办韩文学校，并相互照顾彼此的子女。李总统称：“韩文学校是连接一代又一代人的空间，也是侨胞社会守望相助的凝聚核心。正是如此，侨胞社会与传承韩国人身份认同的下一代一道，使今天的侨胞社会更加坚实。”
他还评价称，赴德第一代积累的信任，如今已转化为进军德国的韩国企业和下一代侨胞的竞争力。法兰克福和黑森州已有众多韩国企业进入汽车、电子、金融、物流、生物及尖端技术等领域。李总统表示：“在当地共同积累信任的各位侨胞，正是大韩民国竞争力的核心。企业真正的竞争力不仅在于名号，只有获得当地社会深厚信任时才算真正形成。”
他还谈及韩国文化在德国社会日益受到关注。李总统表示：“始于韩国流行音乐、电影、电视剧和美食的兴趣，正扩展至对韩语、赴韩留学、就业以及韩国企业和技术的关注。”他称：“如果企业展现大韩民国的实力，文化不断扩大人们对大韩民国的好感，那么各位侨胞便能够将这种实力与好感转化为坚实的信任。”
李总统还表示，将积极把海外侨胞的诉求反映到政策中。他介绍，今年年初开展的海外侨胞民愿全面调查中，共收到德国地区42项诉求，并承诺“将让各位的声音切实推动政策和制度变革”。他表示：“无论我们的侨胞身在世界何处，都要让他们相信政府在倾听、思考并采取行动。我将以更加周密细致的方式予以关注。”
德国南部地区韩人会会长团协议会会长 Cho Yunseon 在欢迎辞中表示：“总统的来访，是祖国仍记得我们的温暖讯息，也是彼此心意相连的深切慰藉。赴德矿工和护士的奉献，是让大韩民国能够屹立于世界的重要基础。”外交部长 Cho Hyun、海外同胞厅厅长 Kim Kyunghyup、国家安保室长 Wi Sunglac、青瓦台首席发言人 Kang Yujeong 等出席当天座谈会。李总统与夫人 Kim Hyekyung 进入会场时，出席者起立鼓掌欢迎，侨胞儿童则向总统夫妇献上花束。
另一方面，据青瓦台首席发言人 Kang Yujeong 介绍，李总统在总结发言中强调：“德国侨胞社会长期深度参与韩国民主主义发展。对于过去的诸多伤痛，将查明真相，并持续制定防止再度发生的措施。”当天的文化演出中，以赴德护士为主力、今年迎来成立40周年的法兰克福韩人合唱团合唱了《相逢》《在花园里》《怀念的金刚山》等歌曲。
版权所有 © 阿视亚经济。未经许可不得转载，禁止用于AI训练及使用。
