“将打造韩国生物健康中心城市”
制定实现青年回归Hwasun的方案
加快推进废矿区产业转型及广域铁路建设
“就任后最迫切感受到的，是民生经济复苏。每当看到空置商铺，作为郡守便深感责任重大。”
在最近举行的6·3地方选举中当选、正领导第九届民选Hwasun郡政的Hwasun郡守Lim Jirak，首先将“民生经济复苏”列为郡政最优先课题。他表示，就任以来一直与小微企业主、农民、青年等各界郡民交流，倾听一线声音，并强调：“将动用郡政府可运用的一切政策手段，务必振兴地方经济。”
Lim Jirak近日在接受阿视亚经济书面采访时表示：“第九届民选郡政将在‘与郡民同行，迈向Hwasun未来’的郡政口号下，着力切实实现郡民主权、构建未来增长基础。”他还称：“将推动广域铁路及广域交通网络建设、生物健康产业培育、废矿区产业转型三大核心任务取得实效。”
“升级疫苗特色园区，建设韩国生物产业中心城市”
Lim Jirak将生物和疫苗产业列为Hwasun最大的竞争优势。
Hwasun疫苗特色园区目前已集聚34家生物医疗企业和15家研究机构，成长为可覆盖研发、临床及生产环节的韩国代表性生物产业集群。他表示：“目标是将这一基础提升为尖端医疗复合园区。”并称，将引进光州科学技术院生物校区、朝鲜大学生物校区及全罗南道-光州整合生物振兴院等机构，强化研发及专业人才培养。
此外，计划利用废矿区建设智慧农场和以生物食品为基础的农工园区，构建衔接生物产业与尖端农业的新增长模式。
Lim Jirak预计：“若Hwasun全南大学医院、疫苗特色园区和尖端农业实现有机联动，不仅能激活地方经济，还将持续创造让青年可在当地稳定就业的优质岗位。”
“将建设青年不是离开、而是回归的城市”
他将青年扎根当地视为应对地方消亡的核心解决方案。
他强调：“仅解决住房问题，青年无法真正扎根。还必须同步改善优质就业、教育、照护、交通等定居条件。”
作为代表性政策，他介绍了全国首创的“1万韩元租赁住房扶持项目”。Hwasun郡自2023年起推进该项目，每年供应100套、共计400套住房，作为全国地方政府的借鉴案例备受关注。
在产业层面，计划在升级生物健康产业的同时，培育废矿区智慧农场和生物食品产业；并通过引进光州科学技术院和朝鲜大学生物校区，在当地培养人才，再推动其进入本地企业就业，构建良性循环体系。
此外，将通过Samcheon地区城市开发项目，建设为半导体超级集群、疫苗产业园区和尖端医疗复合园区提供支撑的后方居住园区；还将运营Hwasun型24小时托儿所、建设广域铁路，以改善生活条件。
“整合特别市时代，Hwasun将成为生物与交通核心轴”
对于全罗南道-光州整合特别市的成立，他评价称这将带来新的增长机遇。
Lim Jirak表示：“Hwasun在整合前就已与光州共同推动指定尖端医疗复合园区。随着整合特别市成立，已具备以更大规模培育生物产业的基础。”
他接着称：“将积极合作，让光州与Hwasun共同成为引领韩国生物健康产业的核心轴。”
他还提出，将发挥Hwasun位于全罗南道-光州中心地带的区位优势，建设包括光州—Hwasun广域铁路在内的广域交通网络，并借此改善定居条件、促进东西部均衡发展。
“旅游也将从‘观光式旅游’转向‘停留式旅游’”
他表示，旅游政策也将转型为停留型旅游。
Lim Jirak称：“过去的Hwasun旅游停留在看完便离开的层面，今后将转向游客停留并进行消费的旅游模式。”
为此，计划利用Hwasun全南大学医院的医疗基础设施，推进医疗和疗愈旅游；并将Hwasun赤壁、支石墓遗址、Unjusa寺等代表性旅游资源，与当地农产品及疗愈项目相结合，扩大康养旅游。尤其预计，若将每年接待逾60万人次的Hwasun全南大学医院与旅游资源联动，有望开创医疗旅游这一新市场。
此外，将运营串联支石墓秋花节等地方庆典、Hwasun十一景、传统市场及当地餐馆的集章游览和旅游激励措施，以延长游客停留时间并增加当地消费。
“将建设郡民参与政策决策的郡政”
Lim Jirak介绍，第九届民选郡政的首项审批事项是“推进郡民政策同行团”，并将郡民参与列为郡政运营的核心价值。
他解释称：“为构建让郡民声音真正转化为政策的机制，我们正在运营郡民政策同行团。”同时，还开设了直属郡守的郡民沟通窗口和直通郡守的沟通渠道，使郡民可随时反映生活不便事项、提出政策建议。
他接着强调：“不仅要将郡民建议纳入政策，也将把落实结果再次告知郡民，建立负责任的沟通体系。将成为与郡民共同思考、共同寻找答案的郡守。”
![“别被指数暴跌骗了”……半导体震荡时转投这里[周末理财]](https://cwcontent.asiae.co.kr/asiaresize/93/2026072009404450583_1784508043.png)
Lim Jirak表示：“未来4年是民生经济复苏、未来产业培育和定居条件改善的黄金时期。将与郡民共同创造Hwasun的未来，打造人人向往居住、青年回归的未来增长城市。”
版权所有 © 阿视亚经济。未经许可不得转载，禁止用于AI训练及使用。
