候选人均认同检察改革的必要性
Kim Minseok "政府自5月起提议处理"
Jung Cheongrae "法案都没送来……绕过党首"

参加共同民主党8·17全党大会党首选举的候选人Jeong Cheongrae、Kim Minseok(按候选人编号排序),29日在首次电视辩论中,围绕废除补充侦查权的处理延迟及党政协商程序等检察改革议题正面交锋。


共同民主党党首候选人Kim Minseok、Jeong Cheongrae 29日在首尔麻浦区MBC举行的电视辩论会开始前走向座位。国会摄影记者团、韩联社供图

共同民主党党首候选人Kim Minseok、Jeong Cheongrae 29日在首尔麻浦区MBC举行的电视辩论会开始前走向座位。国会摄影记者团、韩联社供图

View original image

由Kim候选人率先发难。Kim候选人当天在首尔麻浦区MBC举行的党首候选人联合辩论会上针对Jeong候选人称:“政府始终坚持废除补充侦查权的原则,我作为总理时也已明确了这一立场。”他还主张:“我曾提议在5月处理以废除补充侦查权为核心的法案,但反而未获党内接受。”


他还称:“政府制定并提交第一阶段检察改革方案时,时任党首Jeong Cheongrae要求原样提交,于是便予以提交。如今却称政府方案似乎有误、是自己修改的,这令人难以理解。”并质疑,“难道不是党拖延了讨论吗?”


对此,Jeong候选人反驳称:“Kim候选人说曾在5月要求处理,但要提出处理请求,首先得有法案。然而时至今日政府方案仍未送达。”他表示:“将向党政策委员会主席提及此事,说成是向党首提出请求,并不符合事实。”他接着称:“若原样处理政府方案,党员的反弹将会很大。由党进行完善的,才是共同民主党推动的检察改革。”


对于共同民主党近日向国会提交、事实上赋予特别检察官撤销公诉权的《伪造起诉特别检察法》,双方也展开了攻防。


Song Yeonggil候选人质问称:“在Jeong Cheongrae担任党首期间、于4月30日提出的《伪造起诉特别检察法》中,包含赋予特别检察官撤销公诉权的内容,因此在6·3地方选举期间引发争议。在地方选举前夕提交该法案,究竟对选举有帮助吗?”


对此,Jeong候选人表示:“我认为撤销公诉条款本身不存在法律问题。”但他同时称:“鉴于6·3地方选举期间引发诸多争议,该问题将由党以党论再次汇集意见后决定。”



Kim候选人称:“如果属于伪造起诉,原则上就应当予以纠正。至于由特别检察官撤销公诉,还是由检察机关自行纠正,可以选择最能获得国民共识的方式。”


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济。未经许可不得转载,禁止用于AI训练及使用。

不容错过的热点