"执政党扩大驳回公诉判决范围……意图不纯"

无党籍议员Han Donghoon于29日就执政党拟处理以废除检察机关补充侦查权为核心内容的《刑事诉讼法》修正案表示:“共同民主党报复的对象并非检察机关,而是Jang Yungi案件的受害者,以及(釜山)回旋踢案件的受害者。”他称:“最大的弊端在于,因共同民主党的行径而受害的是普通民众。”


Han Donghoon当天下午在国会议员会馆举行题为“禁止补充侦查,执意站在罪犯一边吗”的紧急研讨会,并以讨论嘉宾身份作出上述表示。


Han Donghoon无党籍议员29日在国会议员会馆举行的紧急研讨会“禁止补充侦查,执意站在罪犯一边吗”上发言。韩联社供图

Han Donghoon无党籍议员29日在国会议员会馆举行的紧急研讨会“禁止补充侦查,执意站在罪犯一边吗”上发言。韩联社供图

View original image

Han Donghoon指出:“共同民主党是想借由处理法案满足其核心支持群体的报复心理,这完全是在对着幽灵打影子拳。10月2日起,检察机关将不复存在,为什么还要向检察机关报复?”他继而质问:“为什么要把自己的报复心理发泄在不相干的人身上?难道受害者不会因法案处理而再次受害吗?”


Han Donghoon说明称:“由于这类担忧,共同民主党内部近日再次出现了是否应废除补充侦查权的争论。在这种情况下,又掀起了党代会上的路线鲜明竞争,目前Kim Minseok和Jeong Cheongrae一方为了在猪头上插上一张1万韩元纸币并供奉上去,正在展开更为激烈的路线鲜明竞争。”他还称:“问题在于,在此过程中太多平民和弱势群体正在承受痛苦。”


Han Donghoon还表示,共同民主党原本试图将警方紧急逮捕的批准程序改为通知,后又撤回,却“在法案第327条中加入了更恶劣的内容”。他说:“他们在法案中塞入了一项大幅扩大可以通过判决驳回公诉范围的条款,此前从未讨论过这一点。共同民主党今天早上加入了这一条,显然意图不纯。”


Han Donghoon解释称:“撤回公诉仅可在一审前进行,但驳回公诉的判决在二审以后也可以作出。按照共同民主党一直以来的主张,若认定侦查不当,这属于极其不确定且带有裁量性质的概念。也就是说,他们又增加了几项条款,以扩大无需审理至有罪或无罪、即可判定驳回公诉的范围。”


对于法案规定,涉及社会弱势群体的七类重大犯罪须全案移送一事,他指出:“针对社会弱势群体的犯罪,不能按罪名切割。即便是同一犯罪案例,动机彼此关联,也可能牵涉诈骗、盗窃等罪行。这是没有实务经验的人草率制定的法案。在现实中,仅以单一罪名孤立移送的情况反而较少。”


Han Donghoon表示:“真正的坏人,是把刑事司法体系搞复杂的人。案件处理一旦变得复杂,就会变成赚钱的机会。有钱人可以利用这一点,而没钱的人只能放弃,这个国家就会变成那样的国家。”他强调:“因无能或有能力而破坏制度,都是大罪;明知会毁掉制度却仍执意为之,更是罪无可赦。”



Han Donghoon称:“如果今天法制司法委员会通过法案,明天全体会议再通过该法,罪恶将沉睡,冤屈将被留下。”他还表示:“共同民主党、法务部长官Jeong Seongho及法务部相关人士的怯懦,也将永远被铭记。”


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济。未经许可不得转载,禁止用于AI训练及使用。

不容错过的热点