两国美妆企业交流合作
还讨论联合研发与生产
韩国中小企业和创业部为扩大K-美妆中小企业进军巴西市场，近日接连会见当地化妆品协会和电商平台，就合作方案进行了讨论。
28日，韩国中小企业和创业部表示，已在巴西圣保罗访问巴西化妆品协会以及南美最大电商平台Mercado Libre。
巴西是全球主要美妆市场之一，但受物理距离和进入流通网络门槛等因素影响，此前韩国中小化妆品企业进入该市场的案例相对较少。近年来，随着K-pop、K-drama等韩流文化传播，当地对K-美妆的关注度上升，巴西正作为新的出口市场受到瞩目。
韩国中小企业和创业部此次就利用线上流通网络扩大K-美妆市场进入、促进两国美妆企业交流、开展联合研发和生产，以及应对出口监管等方案进行了讨论。
巴西化妆品协会覆盖当地化妆品总销售额的九成以上。韩国中小企业和创业部与该协会决定扩大两国企业间的网络和信息交流，并推进将巴西天然资源与韩国企业技术实力相结合的联合研发及生产方案。双方还将研究涵盖化妆品原料、制造等上游产业在内的整个价值链合作方案。
韩国中小企业和创业部与Mercado Libre商定，为推动韩国中小化妆品品牌入驻平台并加强当地宣传营销，中小企业和创业部、相关机构及平台将共同开展资金和技术支持合作。
韩国中小企业和创业部第一副部长Noh Yongseok表示：“化妆品是中小企业最主要的出口品类。要使其在全球市场实现进一步跃升，必须强化产业生态体系并实现出口市场多元化。我们将制定合作方案，确保与巴西的合作能够取得具体成果。”
本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。
版权所有 © 阿视亚经济。未经许可不得转载，禁止用于AI训练及使用。
