设立“完成检察改革”国民情况室
Cho Guk前党首任革新政策研究院院长

祖国革新党新任党首Shin Jangsik于27日在就任后的首场正式活动中强调必须完成检察改革,并严厉批评共同民主党部分人士提出的恢复“全部移送”制度的动向。


Cho Guk革新党新任党首Shin Jangsik 27日坚守设在国会圆形大厅台阶上的“完成检察改革国民情况室”。韩联社供图

Cho Guk革新党新任党首Shin Jangsik 27日坚守设在国会圆形大厅台阶上的“完成检察改革国民情况室”。韩联社供图

View original image

Shin Jangsik当天上午在首尔汝矣岛国会本馆圆形大厅台阶主持最高委员会议时表示:“包括李在明总统、前国务总理Kim Minseok、共同民主党党首职务代行兼院内代表Han Byungdo在内,所有人都异口同声地表示,侦查与起诉分离是检察改革的原则。那么,就应当按照这一原则推进。”


他指出:“然而,却莫名出现了要求‘恢复全部移送原则’的声音。先说结论,这是一项主张倒退回Moon Jaein政府进行检察改革之前的逆改革、恶化改革方案。”


所谓全部移送原则,是指警方必须将侦办的所有案件移交检方的制度。Shin Jangsik对此指出:“将警方侦办的所有案件都移交检方,看似并非大事,但最终意味着所有案件的侦查终结权都将由检方掌握。”


他接着表示:“只要检方认定存在罪责,警方即便要进行类似印第安祈雨式的调查,也不得不照做。每年约150万起刑事案件中,移送案件不到一半;若所有案件均被移送,就必须维持甚至扩大检方组织。”


Shin Jangsik当天在国会本馆圆形大厅下方台阶设置“完成检察改革情况室”,作为就任后的首场正式活动。他表示,将重点监督执政党推进《刑事诉讼法》修订过程中,检方侦查权是否可能恢复。Shin Jangsik强调:“我们将在情况室以国民的眼睛、鹰眼监督,检方侦查权相关条款是否被悄悄加入国会法制司法委员会,以及国会全体会议是否提出奇怪的修正案、令检察改革不了了之。我们将持续以祖国革新党的名义提出真正的改革方案,不做评论家,而是担任推动并完成检察改革的角色。”



另一方面,Shin Jangsik当天提名该党政策研究机构革新政策研究院院长由前党首Cho Guk担任。祖国革新党说明,Cho Guk将以革新政策研究院院长身份,负责设计和完善具体政策替代方案。预计他将着力强化该党的中长期愿景,并巩固党的发展方向。


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济。未经许可不得转载,禁止用于AI训练及使用。