李在明总统：“望成为世界遗产保护与国际合作新里程碑”……釜山世界遗产委员会开幕

李在明总统19日表示：“文化是超越任何语言和国界、使人们彼此理解和共情的一种柔和却最强大的力量。”他强调，应通过保护世界遗产，推动国际社会团结并构建和平。

李在明总统19日在釜山举行的第48届联合国教科文组织世界遗产委员会开幕式上致辞。2026.7.19 韩联社供图

View original image

李在明当天在釜山举行的第48届联合国教科文组织世界遗产委员会开幕式致辞中表示：“越是在饱受冲突与分裂折磨的时代，以文化为媒介开展对话的价值就越显珍贵。”

李在明强调，世界遗产并非仅是应当保存的历史遗存，更是连接国家、世代与文明的“和平与合作基础”。他表示：“世界遗产是跨越国界和世代、将全人类凝聚为一体的象征。在共同铭记和保护世界遗产的过程中，我们能够尊重彼此的历史，进一步巩固相互信任及人类共同体的团结。”

他特别提及今年是联合国教科文组织指定的Baekbeom Kim Gu先生诞辰150周年纪念年，凸显韩国作为文化强国的作用。李在明表示：“数十年前，Baekbeom Kim Gu先生所梦想的，并非是一个仅仅富强的国家，而是一个凭借崇高文化力量为人类作出贡献的国家。联合国教科文组织宪章中‘必须在人的心中筑起保卫和平的屏障’这一精神，与Baekbeom先生希望以文化实现和平、引领人类和谐的洞察，指向了完全相同的目标。”

他接着表示：“在Baekbeom Kim Gu先生诞辰150周年的今年，联合国教科文组织世界遗产委员会在韩国举行，绝非偶然。韩国如今已跃升为以自己的故事令全世界人民欢笑与落泪的璀璨文化强国。”

李在明还强调，韩国已从接受国际社会援助的国家，成长为提供援助并与世界共享文化价值的国家。他表示：“韩国以国际社会的合作与团结为基础，同时实现了经济增长和成熟的民主主义。韩国从受援国成长为援助国，进而成为与世界分享文化价值的国家，这一历程是合作与团结造就的人类共同成功案例。”

李在明总统与夫人Kim Hyegyeong于19日在釜山举行的第48届联合国教科文组织世界遗产委员会开幕式上，在文化演出结束后鼓掌。左起为国家遗产厅厅长Heo Min、Kim Hyegyeong夫人、李在明总统、联合国教科文组织总干事Khaled El-Enany、第48届世界遗产委员会主席Lee Byeonghyeon。2026.7.19 韩联社供图

View original image

谈及举办地釜山时，他介绍称，釜山是浓缩了战争、国际援助、工业化以及跃升为文化城市历程的韩国现代史象征。李在明表示：“釜山在6·25战争的炮火中成为临时首都，肩负起整个国家的命运；作为国际援助的门户，它接受来自世界各地的援手，为国家成长与繁荣奠定了基础。釜山亲身证明了国际社会的合作能够如何改变一座城市和一个国家的命运。”他还赋予其意义称：“在承载着这段历史的釜山，举行由国际社会共同守护和传承人类珍贵遗产的世界遗产委员会会议，或许正如命运使然。”

必读新闻

“消费20万返10万？”……政府再推“重磅福利”[优惠指南]

• 财富突破2万亿韩元……遭“财富暴击”的超级富豪，资金流向另有去处
• Jang Donghyeok：“Yong Hyein获提名背后是Kim Hyeonji……打造左翼利益集团布局”
• “老了就别做？”……曾被奉为健康秘诀，却迎来意外警告“吓一跳”[实验笔记]
• “我结婚了，但请别来”……如今MZ一代改变的婚礼景象[Z世代的世界]

李在明最后表示：“我们将以崇高的文化力量为基础，继承Baekbeom先生的遗志，成为与世界共同守护人类珍贵遗产、为世界和平与繁荣作出贡献的国家。期待本次会议成为世界遗产保护和国际合作的新里程碑。”

版权所有 © 阿视亚经济。未经许可不得转载，禁止用于AI训练及使用。