文化体育观光部部长Choi Hwiyeong：“K文化是核心增长动力……2030年前实现1100亿美元出口额”

by Park Joonyi

Published 18 Jul.2026 09:47(KST)

大韩商工会议所济州论坛演讲
"扩大K文化产业范围，上调出口目标"
"扩大基础艺术支持，推进K文化节"

文化体育观光部部长Choi Hwiyeong表示，将把K文化的产业范围从食品、美妆、时尚扩展至旅游，力争到2030年实现1100亿美元出口额。

Choi Hwiyeong部长18日在济州新罗酒店举行的“第49届大韩商工会议所济州论坛”演讲中作出上述表示。他称：“K文化是一个远超我们原有设想规模的产业，也是引领韩国经济未来的极具吸引力的核心增长动力。”

文化体育观光部重新界定了K文化产业的范围：在原先以文化艺术和内容产业为核心的统计基础上，纳入K食品、K美妆、K时尚等生活方式产品出口以及外国游客在韩国境内的消费。

政府按新标准核算的2025年K文化产业市场规模为274万亿韩元。政府此前提出，将2023年为206万亿韩元的市场规模扩大至2030年的300万亿韩元；但随着产业范围调整，决定将目标上调至400万亿韩元。

2025年K文化产业出口额暂定为718亿美元。尽管略低于汽车出口额，但显著高于普通机械出口额。政府评价称，K文化已与半导体、汽车共同成长为韩国三大出口产业。2030年的出口额目标也从350亿美元上调至1100亿美元。

文化体育观光部长官Choi Hwiyeong于18日在济州新罗酒店举行的第49届韩国商工会议所济州论坛上演讲。韩国商工会议所供图。

Choi Hwiyeong部长表示，计划在扩大K文化自身出口的同时，借助海外市场对韩国文化的好感，进一步带动化妆品、食品等消费品出口。

他强调：“17日，大韩商工会议所会长Choi Taewon曾表示，未来出口的将不再是商品，而是计算能力和人工智能服务，也就是智能。今后，我们的K文化将负责情感与情绪领域。”

政府还将扩大对基础艺术的支持，以增强K文化竞争力。政府将文学、戏剧、演出、音乐、舞蹈、美术等基础艺术视为K文化的土壤，在保障艺术家权利和表达自由的同时，也将加强福利保障体系。

Choi Hwiyeong部长称：“及早发掘儿童的天赋并提供学习机会，为青年提供实现梦想的舞台与空间，是我们今后必须做得更好的课题。还需要建立系统、周密的支持项目，为青年创造施展挑战的机会，使其能够在这些基础上实现更大发展。”

政府还将推进老旧文化设施改造及演出基础设施扩充。全国约280处文化艺术会馆中，约60%的竣工时间已超过20年，因此政府认为有必要增建穹顶体育场、大型综合体育馆等大型文化设施。

在文化内容制作过程中，将积极引入人工智能和虚拟现实技术。政府计划结合韩国内容行业已有的制作能力，以及视觉特效、计算机图形、虚拟制作和人工智能技术，吸引全球制作项目落地韩国。

此外，政府还将推进全球K文化节及海外据点建设。总统直属大众文化交流委员会计划于2027年12月在首尔举办大型K文化节“Phenomenon”。其目标是汇集韩国代表性艺术家以及K食品、K美妆、K时尚、电影、电视剧和网络漫画等内容，将其打造为可与美国科切拉音乐节媲美的节庆活动。

政府还考虑在美国洛杉矶、纽约及法国巴黎等主要城市设立“K文化中心（暂定名）”。具体方式是取得大型体育场级演出场馆的运营权，每周举办K流行音乐演出，并打造融合K食品和K美妆体验、周边商品销售等功能的综合文化空间。

他强调：“到2030年吸引3000万名外国游客，是政府必须实现的国政目标。我相信能够提前两年实现，并正据此制定对策。外国游客每增加1000万人，便可额外创造150亿美元外汇收入，并新增20万个就业岗位。”

本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。