农业食品部工作报告会前吹风会上
本月内协商迁址资金方案
之后公开征集迁址用地,预计9月内确定

农业、食品和农村事务部次官 Kim Jonggu 15日表示:“目前正在讨论韩国马事会果川赛马场迁址所需资金问题,之后将面向京畿道基层地方政府进行公开征集,并于9月确定迁址地点。”


当天,Kim 次官在政府世宗办公大楼举行的农业食品部工作报告会前吹风会上表示:“对于赛马场迁址一事,(政府与马事会劳资双方)意见一致。”

[问答]农业食品部:“果川赛马场迁址地点今年9月确定” View original image

此前,政府通过今年的“1·29住房供应对策”表示,将对果川赛马公园与国军防谍司令部用地一带进行一体化开发,供应9800套住房,规模相当于一座迷你新城。


Kim 次官表示:“赛马场迁址将需要相当规模的资金,财政部门和税务部门正共同讨论马事会能否以销售收入承担相关费用;若无法承担,则应纳入何种资金筹措方案。讨论结束后,我们计划面向有意引进赛马场的京畿道基层地方政府公开征集。”他称:“预计可于7月公布这一计划,实际公开征集或需一两个月。果川赛马场迁址工作正在顺利推进。”


以下是农业食品部次官 Kim Jonggu 与记者团问答的主要内容。


▲农协改革的推进情况如何?

=作为第一阶段改革方案主要内容之一的农协中央会会长由组合员直接选举产生一项,农协已表明原则上接受的立场。不过,对于审计委员会独立等其余事项,农协仍持反对意见。正如政府此前明确表示的,我们将坚定不移地推进第一阶段改革方案的各项任务。


▲有消息称农协中央会将迁往罗州。

=对于农协中央会迁往罗州一事,我们并未掌握相关信息。我们认为,是否迁往地方,或将从国家竞争力和均衡发展的角度进行综合判断后决定。对于中央会迁往地方可能削弱竞争力的担忧,有必要通过组织架构设计和工作方式变革,朝着消除这类担忧的方向推进。


▲明年农村和渔村基本收入试点项目会进一步扩大吗?

=制定农村和渔村基本收入法,旨在为政府更系统、更明确地推进该项目提供依据。可以说,通过立法将“持续提高稳定性”。农业食品部认为,农村和渔村基本收入的对象郡为全部69个人口消亡地区郡。目前正在实施的有17个。至于“明年将额外增加多少个”,由于需要预算支持,正就此与预算主管部门讨论。


▲实现今年韩国食品+出口目标160亿美元的战略是什么?

=我们正以去年12月发布的“扩大全球韩国食品出口战略”为核心推进扩大出口。今年上半年,韩国食品+出口额创下历史同期新高。就东南亚国家联盟国家而言,越南原本相当受欢迎,如今台湾和菲律宾对葡萄等品类的需求较高。下半年将围绕能够取得成果的国家和品类集中发力。特别是,我们去年12月将中东和非洲列为战略地区,而近期拉丁美洲的韩国街头食品,即传统小吃,正广受欢迎。今年下半年也计划将重点转向拉丁美洲。


▲本次农地全面调查结果和制度改善方案何时发布?

=农地调查结束后,制度改善方面有部分内容需要在今年内完成设计。本次深入调查中,也可能存在需要反映现实情况的部分。例如,虽然尚未最终确定,无法作出明确说明,但休耕地也可能有多种类型。既有城市居民以投机为目的休耕的情况,也有居住在农村、因劳动力不足而不得不休耕的情况。需要进行兼顾这些现实因素的制度设计。



有观点担忧,农地全面调查是否会导致农地交易消失。但根据我们掌握的数据,尚未出现“农地交易因农地调查而减少”的确凿资料。韩国整体土地交易都在减少,农地交易也处于类似状况。


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济。未经许可不得转载,禁止用于AI训练及使用。