Yangju市举行第九届民选市长Yang Deokyeong就任
“Yangju乡校告由礼”

Yang Deokyeong市长就任后首次来到Yangju乡校,向先贤禀告第九届民选市政府的成立,并表示将致力于推行廉洁、公正的市政。

Yang Deokyeong市长14日在Yangju乡校举行“告由礼”,向先贤禀告第九届民选市长就任。Yangju市供图

Yang Deokyeong市长14日在Yangju乡校举行“告由礼”,向先贤禀告第九届民选市长就任。Yangju市供图

View original image

京畿道Yangju市15日表示,14日在Yangju乡校举行了传统仪式“告由礼”,向先贤告知第九届民选市长Yang Deokyeong就任。


告由礼是儒家传统仪式,在国家或地区发生重大事项时,或新上任的地方官员前往乡校向先贤禀告相关事宜并祈愿地方安宁时举行。


此次告由礼在作为Yangju代表性历史文化资产的Yangju乡校举行,旨在宣告第九届民选市政启航,并坚定继承先贤教诲与清白吏精神、成为为市民服务的正直地方官的决心。


当天,包括Yang市长、Yangju乡校典校Lee Sangwon及当地儒林领导人在内的40余人出席。仪式从分派执事开始,依次按照焚香、宣读祝文、四拜等传统祭礼程序庄严进行。


Yang市长完成祝文仪式后表示:“我将铭记圣贤的崇高教诲,作为服务市民的真正地方官,推行公正廉洁的市政。将以先贤的清白吏精神为榜样,基于原则与信赖引领市政,并始终以谦逊的态度倾听市民声音。”


他接着强调:“将把Yangju建设成为传统与未来和谐共融的京畿北部中心城市,实现市民能够切身感受到的变化。”



另一方面,作为京畿道文化遗产资料第2号的Yangju乡校,正通过春秋两季释奠大祭、乡校与书院国家遗产活化项目等多项传统文化传承事业,发挥延续当地历史与儒家文化的核心作用。


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济。未经许可不得转载,禁止用于AI训练及使用。