减少英语课程，加强跨文化沟通教育
迎接AI时代改革课程体系
中国一所大学表示，人工智能（AI）翻译技术将打破语言壁垒，计划逐步取消现有的大学英语课程。
深圳理工大学近日宣布，将取消现有英语课程，开设培养跨文化沟通能力的新课程。
“逐步取消英语课程……以跨文化沟通课程为主”
新课程体系侧重于帮助学生理解中国和西方文化，并能够自信、自然地与外国人交流。
教务处处长赵伟在本月2日发布于该校官方社交媒体的视频中表示：“2026年进入我校的学生将适用试验性课程体系。学校将逐步取消大学英语课程，改由跨文化沟通课程替代。”
此举基于这样一种判断：随着实时翻译技术的发展，语言壁垒实际上已大幅降低。赵伟表示：“如今即使完全不懂英语也可以。对方说英语时，我的耳机里能听到中文翻译；我说中文时，对方的耳机里也可能传出西班牙语翻译。实时翻译技术已达到令人惊叹的水平。”
赵伟解释称：“商务谈判或文化交流需要AI无法传授的人类判断力、共情能力和文化礼仪。只有向学生教授东西方文化，使其能够以恰当、合理的方式与外国人交流，商务活动才能顺利取得成功。”
AI时代……中国高校讨论改革英语教育
中国高校界正持续讨论，在AI时代应如何改革大学英语教育。在今年6月底于湖南省举行的外语教育改革研讨会上，中南大学副校长何旭辉指出，当前大学教育正面临两大变化。他表示，2000年后出生的学生基础外语能力高于上一代人，而AI技术的快速发展也正在改变教育方式本身。
澳门大学人文学部副院长李德凤教授也主张，AI时代的外语教育不应仅停留在语言能力教学层面，而应围绕语言能力、跨文化沟通能力、批判性思维及AI应用能力四个核心重新构建。
中南大学教授杨文迪同样建议，应将中国古典文化纳入外语教育课程，同时培养学生的批判性思维、文化自信和国际沟通能力。
目前，中国已有越来越多高校大幅减少大学英语课程学分，或取消曾作为毕业必备条件的英语资格考试。长期以来，许多中国高校为维持学生英语水平，要求学生通过国家英语考试——大学英语考试（College English Test）作为毕业条件；但西安交通大学宣布，自2023年9月起，不再将大学英语考试成绩列为毕业必备条件。
媒体报道称：“这一方向也与中国政府强调文化自信、增强国家软实力的政策相契合。”
版权所有 © 阿视亚经济。未经许可不得转载，禁止用于AI训练及使用。
