Oh Sehoon：“将亲自推动夜间经济，创造就业岗位、跃升G3旅游城市”

by Kim Bokyung

Published 15 Jul.2026 14:53(KST)

打造各自治区夜间名胜，指定“月光夜市”
目标外国游客人均消费300万韩元
“将打破监管与官僚主义壁垒”……强调“一个团队”

首尔市长Oh Sehoon表示，将亲自推动首尔夜间经济发展。他计划将夜间经济打造为振兴街巷商圈、带动旅游消费的新增长引擎。

首尔市长Oh Sehoon于15日在首尔市政府举行的“促进夜间经济活力定期干部会议”上致开场讲话。首尔市政府供图

Oh Sehoon于15日在个人Facebook上表示：“如果游客只在白天游玩和消费，那仅仅算成功了一半。只有夜间经济也焕发生机，才能抓住另一半。”[相关文章=“将首尔之夜转化为经济”……评选“月光夜市”，最高支持25亿韩元]

在街巷商圈近期遭遇寒意之际，Oh Sehoon称，全球城市纷纷通过发展夜间经济寻找突破口，并以阿姆斯特丹、伦敦和东京等为例。他表示：“成功建立夜间经济的城市，其地区生产总值上升，青年就业岗位也大幅增加。”

他强调：“夜间经济并非只是夜间吃喝的‘娱乐’，而是一项将内容、商圈、交通和治安整合为一体的综合战略。”他表示，将挖掘25个自治区各自的夜间名胜，打造为街巷注入活力的“月光夜市”，并引入协调夜间矛盾的“夜间市长”。

他承诺，通过这些举措，到今年年底将开启接待2000万外国游客的时代；进一步跃升为每年接待3000万游客、每人消费300万韩元并停留7天以上的“3377旅游城市”，将首尔打造为全球G3城市。

Oh Sehoon指出：“首尔夜间经济一直未能施展活力，是因为受到以‘白天世界观’为基础制定的监管限制。诸如统一的营业时间限制、严苛的户外经营监管等，均以白天标准衡量夜间经济，堵塞了增长通道。”

他还提到全球首个引入夜间市长的阿姆斯特丹，并解释称：“这是为了寻找兼顾夜间活力与市民安全的解决方案，而设立的指挥中枢。”

他表示，促进夜间经济的首要任务是大胆破除陈旧监管，应打破官僚主义的部门壁垒，以“一个团队”的方式行动。

他表示：“今后至少6个月内，我将把激活夜间经济作为最优先的市政任务，并亲自负责推进。直到街巷中的资金流动起来、青年就业充满活力，‘首尔市一个团队’将持续努力。”

本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。