韩国铁路光州本部捐赠4000个防灾沙袋“芽”

by Min Chanki

Published 14 Jul.2026 17:10(KST)

部署于夏季暴雨、冬季暴雪受灾地区
废横幅再利用实现环境保护与灾害预防

韩国铁路光州本部14日表示，其策划了将在正式雨季使用的废横幅再生沙袋“SSAC”制作项目，并与国民健康保险公团光州全罗济州地区本部合作，将制作完成的沙袋作为防灾物资捐赠给全南光州综合特别市。

韩国铁道光州本部向全南光州综合特别市捐赠4000个用于正式雨季的废横幅再利用沙袋SSAC。Korail光州本部供图

“芽”（SSAC：Safety, Save, And Community）意为“安全、节约与社区”，该项目通过升级再造废弃横幅，同时实现环境保护和灾害预防两大价值。

通过此次项目制作的共4000个“SSAC沙袋”已捐赠至全南光州综合特别市灾害物资仓库，计划部署在夏季暴雨及冬季暴雪可能造成损失的地区。尤其是这些沙袋由当地自立企业——光州北区东新地区自立中心“Happy Dream”制作，也为促进地方经济发展作出了贡献。

光州本部长Kim Taehun表示：“能够与相关机构携手保护环境、守护市民安全，意义十分重大。今后也将继续发掘利用废弃资源的各类环境、社会和治理活动，建设与社区共生的铁路。”

本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。