Jeong Dongyoung：“不是脱北者，而是北向民……名称就是身份认同”
举行第三届脱北者日纪念仪式
政府在第三届脱北者日之际，将“脱北者”改称为“北向民”作为官方称谓，强调包容与社会融合基调。总统Lee Jaemyung评价北向民是“为终有一天南北共同生活的未来作准备的宝贵资产”；统一部长官Jeong Dongyoung则重申更改官方称谓的意义，称“‘脱北者’一词中暗含着歧视与排斥”。
Lee Jaemyung于14日在京畿道高阳市KINTEX举行的第三届脱北者日纪念仪式上，通过国家安保室第二次长Im Woongsun代读的贺词表示：“政府将更加细致地关照，确保作为韩国堂堂正正国民的各位，不必独自承担生活的重负。”
他表示：“中央政府、地方政府和民间将共同凝聚力量，承诺营造让各位能够充分发挥自身能力的环境。”他还称：“我可以想见，在离开深爱的家人和熟悉的故乡、选择新生活之前，各位曾经历多少思虑，又需要多大的勇气。”
Lee Jaemyung称：“我们将坚定不移地走上实现朝鲜半岛持久和平、推动南北共同繁荣的道路”，“将竭尽全力，超越矛盾与对立，开创共存与合作的未来。”
Jeong Dongyoung在致辞中再次表示，从今年起，政府将以“北向民”取代“脱北者”，作为官方称谓。
Jeong Dongyoung称：“去年和前年举行的第一、第二届北向民日，均以脱北居民日的名称纪念；今年则首次以北向民之名纪念这一日子。‘脱北者’一词中暗含着歧视与排斥，听到这个词的瞬间，便会联想到那段痛苦的过往记忆。”
他解释称：“3年前，天主教民族和解委员会的神父们提出，应尊重人的尊严，温暖地接纳并融入那些故乡在北方的邻居，因此发起了将名称改为‘北向民’的倡议。”
Jeong Dongyoung还表示：“每个人都有故乡。3万4600名北向民怀念着故乡，同时努力生活。”并提及了安置成功案例人员的姓名。
作为模范安置案例介绍的4名北向民包括：脱北后在韩国取得社会福利师资格证、目前在春川市自来水事业本部担任公务员的Jo Gyeongok；离开Hanawon（脱北者安置支援事务所）后在替代学校学习并进入大企业工作的Lee Hyorim；出生于脱北母亲与中国籍父亲之间、跟随母亲来到韩国后，目前就读于东义大学生物医药学系的Park Geumseong；以及创办朝鲜传统酒制造企业“Hanadoga”的Kim Seonghui。
另一方面，当天举行的“脱北者（北向民）日”是为纪念《脱北者保护及安置支援相关法律》实施日期而设立的国家纪念日，于2024年指定。北向民及安置支援相关人士等约1000人出席了当天活动。
版权所有 © 阿视亚经济。未经许可不得转载，禁止用于AI训练及使用。
