韩-越南共同小商工业者支援业务协议
小商工业者联合会13日表示，已与越南驻韩大使馆签署“韩-越共同小商工业者支援业务协议”，并计划合作扩大两国小商工业者之间的交流。
签署韩越小工商业者支援业务合作协议的Lee Wangjae小工商业者联合会常任副会长（前排左）、Pham Khac Tuyen越南驻韩大使馆贸易代表处参赞（前排右）、Song Chiyeong小工商业者联合会会长（后排左）、Vu Ho越南驻韩大使（后排右）。小工商业者联合会供图
View original image此次签约仪式旨在扩大韩国与越南小商工业者在技术、信息、销路等领域的交流合作，并建立战略伙伴关系，以推动共同发展。活动中，小商工业者联合会会长 Song Chiyoung、越南驻韩大使 Vu Ho，以及两家机构相关人士和行业团体负责人等出席。
尤其是，此次协议意义重大，因为这是小商工业者联合会推进的首个正式海外拓展项目。一直以来，海外市场被视为小商工业者进入门槛较高的领域，但联合会计划以此次协议为契机，为韩国小商工业者的优质产品、技术和服务竞争力对接海外市场搭建切实的桥头堡。
双方决定通过此次协议，在以下方面开展合作：推动两国小商工业者全球拓展与共同发展、扩大数字化经营转型和人工智能转型、培养青年等下一代小商工业者领军人才，以及促进民间交流以加强两国纽带。
具体而言，双方将优先推进可立即实施的短期合作项目，包括当地出口洽谈会、电子商务双向进入支持、参加展览会和博览会、运营快闪店等；今后还计划将合作范围扩大至技术转让与创业、技术人才培养、共同技术与品牌开发等中长期项目。
此外，双方还将推进两国小商工业者活动参与、论坛等定期交流项目，并通过小商工业者及青年代表交叉访问和构建民间合作渠道，夯实可持续合作基础。
作为后续项目，双方将于今年9月推进派遣越南市场开拓团，并邀请越南代表团参加10月举行的全国小商工业者大会等，以提高执行力，推动协议成果切实转化为交流深化、销路扩大和共同成长。
Song会长称：“此次协议是小商工业者联合会首个正式海外拓展项目，不仅仅是单纯交流，更是韩国小商工业者进军全球市场的新起点。”
版权所有 © 阿视亚经济。未经许可不得转载，禁止用于AI训练及使用。
