李总统:“进一步推广‘蒙滩’式共赢模式……在核心矿产领域成为坚实伙伴”
李在明总统9日(当地时间)借对蒙古进行国事访问之机,会见两国企业人士并表示:“让‘蒙坦’这样的共生共赢模式进一步扩大推广。”他强调,在蒙古支柱产业——关键矿产和供应链领域,韩国可通过合作发挥协同效应。
李总统当天在蒙古乌兰巴托一酒店举行的韩·蒙古商务论坛致贺词时作出上述表态,并称“如果用一句话定义蒙坦,那就是‘互惠合作模式’”。
李总统表示:“要让这种成果进一步扩大,除了扩建联合物流中心、冷链等基础设施外,人才培养和技术交流扩大也必不可少。”他还对前景表示期待称:“始于流通领域的蒙坦模式,如今将扩展至食品、饮料、化妆品等韩国消费品,进一步还将更广泛地拓展到金融、医疗保健、教育、人工智能等多个领域。”
李总统还强调:“最近在韩国年轻人之间,乌兰巴托被称为‘蒙坦’,这是韩国东滩新城与蒙古的合成词,大家知道吗?”“这种已渗透到两国国民日常生活中的深厚友谊与信任,正在经济、产业、人员交流等多个领域体现为有意义的成果。”
他将关键矿产和供应链列为两国未来合作的重点愿景领域。李总统表示:“希望双方能作为关键矿产、供应链领域的坚实伙伴携手合作。”他说明称:“拥有铜、钼、钨、稀土等丰富关键矿产资源的资源大国蒙古,与技术、资本、物流发达的韩国开展合作,就能在供应链领域产生明确的协同效应。”
他接着提到:“去年12月在乌兰巴托开设的稀有金属合作中心,有望成为两国企业合作与交流的核心纽带。”并称:“希望通过两国政府正在运营的稀有金属委员会,打造供应链合作的成功案例。”
此外,李总统表示:“希望在基础设施投资和法律、制度领域也能打造共同增长的基础。”并介绍称:“拥有世界级建筑和工程技术、丰富基础设施开发经验的韩国,是推动蒙古城市和产业增长的最佳伙伴。”
对于借李总统此次国事访问之机达成原则性谈判结果的韩·蒙古全面经济伙伴关系协定,即全面经济伙伴关系协定,李总统评价称:“这将成为两国经济合作的新转折点。”同时他期待称:“随着商品、服务和投资领域壁垒降低,两国企业将在更加稳定、可预期的环境中,进一步扩大新的市场和商业机会。”
当天,Ukhna Khurelsukh总统也与李总统一同出席活动,鼓励两国企业人士投资。他表示:“两国正积极推进签署全面伙伴关系协定的谈判。”并称,“尽快以互惠方向完成这项协定,将成为进一步激活两国间贸易与投资、扩大并发展企业间合作、建立稳定法律基础的坚实支柱。”
版权所有 © 阿视亚经济。未经许可不得转载,禁止用于AI训练及使用。