建立城乡共同成长的良性循环生态体系
全罗北道完州郡与人口规模达100万的华城特例市建立本地食品合作体系，着手扩大首都圈食品市场，并为城乡共生奠定基础。
完州郡9日表示，已在华城特例市政府与华城特例市签署“关于促进本地食品发展及城乡共生发展的业务协议”。
此次协议旨在拓宽地区农产品稳定销路的同时，向城市消费者供应新鲜、安全的食品。双方地方政府计划不止于农产品交流，还将在本地食品政策共享、教育、专业人才培养等多个领域扩大合作。
根据协议，完州郡将向华城特例市稳定供应本地生产的环保优质农产品。华城特例市也将相互供应完州郡所短缺的农水产品，助力两地农业从业者增收，并稳定农产品供需。
完州郡被评价为全国最早确立本地食品直营卖场模式、构建地区食品良性循环体系的地方自治团体。通过减少生产者与消费者之间的流通环节来提高农户收入、供应新鲜农产品的政策，也成为全国多个地方政府借鉴的对象。
此次协议意义重大，在于完州郡的生产基础和本地食品运营经验，与作为首都圈代表性消费城市的华城特例市市场规模实现结合。这不仅有助于扩大地区农产品的消费基础，也有望发展为城市与农村共同成长的可持续共生模式。
Yu Heetae完州郡郡守表示：“这将成为向华城特例市市民提供完州本地食品新鲜、安全食品，并为当地农户 확보稳定销路的契机。”他还表示，“不仅是在本地食品领域，在故乡关爱捐赠制度等多个领域，也将打造切实的合作成果。”
本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。
版权所有 © 阿视亚经济。未经许可不得转载，禁止用于AI训练及使用。
