ACC将于16日举办邀请中亚5国名家参与的《阿里郎,遇见丝绸之路》
由5国传统表演名家重新诠释的韩国民谣
文化体育观光部国立亚洲文化殿堂ACC9日表示,将于16日下午6时30分在ACC艺术剧场2馆举办中亚特别邀请演出《阿里郎,遇见丝绸之路》。
文化体育观光部国立亚洲文化殿堂(ACC)9日表示,将于16日下午6时30分在ACC艺术剧场剧场2举办中亚特别邀请演出《阿里郎,邂逅丝绸之路》。国立亚洲文化殿堂供图
View original image此次演出是为迎接将于今年9月举行的韩国—中亚峰会,推动双方扩大文化交流,并祈愿峰会成功举办而筹备。中亚5国文化部、驻韩中亚5国大使馆以及韩—中亚亲善协会共同参与。
演出将以“乘着阿里郎流淌的丝绸之路新文化旅程”为主题举行。乌兹别克斯坦、哈萨克斯坦、吉尔吉斯共和国、塔吉克斯坦、土库曼斯坦等中亚5国传统演出名家将与韩国传统音乐演奏家同台,以各国音乐情感和传统唱法重新诠释韩国代表性民谣《阿里郎》。
各国舞台分别由乌兹别克斯坦版《海州阿里郎》、哈萨克斯坦版《珍岛阿里郎》、吉尔吉斯共和国版《京畿阿里郎》、塔吉克斯坦版《旌善阿里郎》、土库曼斯坦版《密阳阿里郎》组成。届时还将呈现各国代表性传统民谣演出以及全体出演者联合舞台。
ACC说明称,此次演出以长期珍藏于定居中亚的高丽人心中的《阿里郎》为媒介,承载着韩国与中亚再次在文化上相连的象征意义。其宗旨是将这首歌唱民族生活与希望的《阿里郎》,扩展为跨越国界、增进彼此理解的文化语言。
国立亚洲文化殿堂馆长Kim Sanguk表示:“一个世纪前,被迫迁往中亚的高丽人生活与悲欢中始终相伴的《阿里郎》,如今再次回响,成为连接韩国与中亚的和平与共生之歌。”他还表示,“期待此次演出成为通过文化艺术加深彼此传统理解、进一步深化友谊的文化交流平台。”
版权所有 © 阿视亚经济。未经许可不得转载,禁止用于AI训练及使用。