产业通商资源部—阿布扎比国家石油公司签署战略合作协议
紧急情况下就原油供应与共同储备开展合作
Kim Jeonggwan:“与M.AX和阿联酋人工智能战略相似……发掘项目”

Kim Jeonggwan于8日在首尔钟路区四季酒店与阿拉伯联合酋长国产业先进技术部长兼阿布扎比国家石油公司首席执行官Sultan Al Jaber会谈前合影。韩国产业通商资源部供图

Kim Jeonggwan于8日在首尔钟路区四季酒店与阿拉伯联合酋长国产业先进技术部长兼阿布扎比国家石油公司首席执行官Sultan Al Jaber会谈前合影。韩国产业通商资源部供图

View original image

韩国政府将把与阿拉伯联合酋长国(UAE)的原油供应链合作制度化,并将产业合作扩大至人工智能(AI)和能源基础设施领域。


产业通商资源部长Kim Jeonggwan于8日在首尔会见阿拉伯联合酋长国产业与先进技术部长、阿布扎比国家石油公司首席执行官Sultan Al Jaber,讨论稳定关键资源供应链及扩大产业合作的方案。


双方在会谈中签署了《产业通商资源部—阿布扎比国家石油公司战略合作协议》,内容包括稳定原油供应、应对紧急供应以及共同储备等,旨在为即使在中东地区出现危机时也能维持稳定原油供应体系奠定合作基础。


产业通商资源部表示,期待此次协议在近期美国与伊朗签署终战谅解备忘录后、中东紧张局势有所缓和的情况下,成为进一步强化两国能源安全合作的契机。


两国还讨论了利用人工智能提升炼油与石油化工产业竞争力的方案。Kim Jeonggwan介绍了韩国政府正在蔚山·尾浦产业园区推进的石油化工产业人工智能转型项目,以及韩国炼油和石油化工企业应用人工智能的案例。


此外,他还提到阿布扎比国家石油公司正从原油开发到生产、流通的全部业务领域扩大引入人工智能,并说明这与韩国制造业人工智能战略“M.AX(Manufacturing AI Transformation)”方向相近。随后,他提议发掘由两国企业和机构参与的务实联合项目。


能源基础设施合作也是主要议题。双方就阿拉伯联合酋长国正在推进的绕行霍尔木兹海峡的原油、天然气储存及运输设施扩建项目等交换了意见。


Kim Jeonggwan表示,韩国企业正研究以工程总承包方式参与相关能源基础设施项目的方案,并请求阿拉伯联合酋长国政府给予关注与支持。



Kim Jeonggwan称:“虽然近期中东局势进入变化阶段,但确保关键资源供应链稳定性仍然是韩国经济安全最重要的课题。我们将进一步加强与主要能源供应国阿拉伯联合酋长国的战略伙伴关系。”他还表示:“我们将不止于关键资源供应链,还将在人工智能等尖端产业中探索多种合作机会,拓宽两国合作范围,并以此次会谈为契机,紧密合作以创造具体成果。”


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济。未经许可不得转载,禁止用于AI训练及使用。