附佛殿6处、寮舍4处
朝鲜中后期寺刹建筑的集大成

包括保有由六岁世子题写匾额的顺天仙岩寺圆通殿在内,朝鲜王朝寺刹建筑10处新晋跻身宝物之列。


顺天仙岩寺圆通殿。

顺天仙岩寺圆通殿。

View original image

国家遗产厅7日表示,已将包括加平玄灯寺极乐殿在内的6处附佛殿,以及包括锦山永川庵无量寿阁在内的4处寮舍,指定为国家指定文化遗产“宝物”。这些建筑均建于或重建于朝鲜王朝中后期(17至19世纪)。长期以来,相较于佛殿、石塔、石佛,它们受到忽视,但随着国家遗产厅的发掘与调查,其完整价值得以恢复。


附佛殿是与供奉佛陀、菩萨的中心佛殿分离设置的法堂,完整保留了传统木构建筑样式与技法。寮舍则是僧侣起居之所。由于兼具修行与生活空间属性,也可从中窥见各时代生活面貌的变化。


加平玄灯寺极乐殿。

加平玄灯寺极乐殿。

View original image

加平玄灯寺是奉先寺的末寺。推测其于1763年毁于火灾,并在两年后重建,极乐殿也于同年重修。通过上梁墨书和年轮断代分析,确认柱、梁等17件木构件均为当时遗存。其营建缘起及参与人物,在《奉先本末寺志 玄灯寺 云岳玄灯寺事迹》等文献中有详细记载。作为韩国战争后京畿北部少见留存下来的朝鲜时代佛殿,其意义尤为重大。


槐山觉渊寺毗卢殿。

槐山觉渊寺毗卢殿。

View original image

槐山觉渊寺相传由高僧统一大师于高丽光宗时期创建或重建。毗卢殿依据《重修上梁文》及建筑样式,被判断为1499年重建。该建筑为面阔三间、进深三间的八作屋顶多包系建筑,较好展现了朝鲜前期斗栱特征。从柱身收分技法和较短的正脊长度中,也可看出古式做法。包括础石在内的石材上,还确认有再利用高丽初期构件的痕迹。


高敞禅云寺灵山殿。

高敞禅云寺灵山殿。

View original image

高敞禅云寺据称创建于577年。灵山殿于1474年建成两层丈六殿。壬辰倭乱时被焚毁,1713年重建为觉皇殿,但1751年再度毁于火灾。次年重建后,至1821年因建筑破败,又改建为单层灵山殿。这一系列变化过程在记录中保存完整,展现出其他建筑中难以见到的独特性。


顺天仙岩寺是太古宗修行丛林,2018年以“山寺,韩国的山地僧院”列入联合国教育、科学及文化组织世界遗产名录。圆通殿在壬辰倭乱后焚毁,1698年重建,其后多次经历火灾与重建,并于1828年再次修建。当时还兼具王室愿堂功能。纯祖6岁时题写的“大福殿”匾额,于其即位元年1801年悬挂于此,至今仍存。建筑采用前部突出的“L”字形平面,并为三面开敞的罕见结构。花格门窗、以青色为主的丹青,以及民画风壁画,也具有很高的艺术价值。


顺天松广寺应真堂。

顺天松广寺应真堂。

View original image

顺天松广寺是三宝寺刹中的僧宝寺刹,拥有包括国宝“顺天松广寺国师殿”在内的20项国家遗产。应真堂创建于1504年,1623年重修。内部供奉宝物“木造释迦如来三尊像及塑造十六罗汉像”与“释迦牟尼后佛幀、十六罗汉幀”。建筑为面阔三间、进深三间的翼工系人字屋顶建筑,保留了多种古式技法。


庆州祇林寺应真殿。

庆州祇林寺应真殿。

View original image

庆州祇林寺相传创建于新罗善德女王时期,是佛国寺的末寺。应真殿可通过《祇林寺重创记(1705)》得知其于1649年重建。1729年供奉五百罗汉后,至今基本未遭明显损毁。该建筑为面阔五间、进深一间的多包式建筑,侧面不设高柱、而以单一横梁构成的方式极为罕见。


锦山永川庵无量寿阁。

锦山永川庵无量寿阁。

View original image

锦山永川庵是宝石寺的山内庵,而宝石寺又是麻谷寺的末寺。2000年解体修缮时发现的上梁墨书确认,无量寿阁曾于1786年重修。其采用在温突房内供奉佛像的人法堂结构,将修行、生活与礼佛功能集中于同一建筑之中。1835年,附近建起供奉壬辰倭乱义僧将领灵圭大师与无竟大师真影的义禅阁,此后这里逐渐成为融合佛教与儒教的祭享空间,也是地方交流场所。法堂内设阁楼,仅提高佛坛上部天花并装饰成类似佛龛华盖的做法,也颇具特色。


青阳长谷寺说禅堂。

青阳长谷寺说禅堂。

View original image

青阳长谷寺相传由普照禅师于850年创建,是麻谷寺的末寺。说禅堂根据2021年的年轮断代分析结果,推测于1569年重修或重建。其原本面阔三间,后因生活方式变化而扩建为面阔五间。此后又增建寮舍,形成“L”形格局,并在2021至2022年修缮时重新分为主屋与禅房。最初建造部分体现朝鲜中期以前样式,扩建部分则具有在栱件上雕刻莲花的朝鲜后期风格。


扶安来苏寺说禅堂与寮舍。

扶安来苏寺说禅堂与寮舍。

View original image

扶安来苏寺相传由惠丘头陀于633年创建,是禅云寺的末寺。说禅堂与寮舍建于1640年来苏寺重建时期,1821年经修缮后,1893年又对寮舍进行了扩建。其采用“口”字形平面,将两座人字屋顶建筑连接而成,结构独特,在分置山中生活所需各类空间的同时,也清晰体现了建筑之间的等级秩序。



益山崇林寺定慧院。

益山崇林寺定慧院。

View original image

益山崇林寺推测创建于1345年,是金山寺的末寺。定慧院建于1644年。其沿革在上梁记文中有所记载:1589年毁于山火,1591年重建,1642年再次启动重建,并于1644年上梁。由此还可考察17世纪建筑施工实况,包括木材供应、铁件与食盐等材料筹措方式,以及僧侣工匠与民间工匠共同参与等情况。


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济。未经许可不得转载,禁止用于AI训练及使用。

不容错过的热点