二审撤销3年康复令
受害者家属:“对正义与责任追究具有意义”
两名因涉嫌性侵同龄少女并将犯罪视频传播到网络而被起诉的英国未成年少年,最终在二审中被判处实刑。一审作出的青少年康复令因“低估了犯罪的严重性”而被撤销。
据法新社和英国广播公司等外媒2日当地时间报道,伦敦高等法院推翻了对两名因强奸罪被起诉的未成年少年的原审判决,分别判处4年少年拘禁。这两人被控在英格兰南部小镇福丁布里奇性侵两名同龄少女,并拍摄作案过程后在网上传播。
此前在今年5月左右,一审法院考虑到被告患有注意缺陷多动障碍和焦虑障碍等情况,作出为期3年的青少年康复令。当时审理此案的法官Nicholas Rowland表示:“我希望避免让这些孩子被不必要地贴上罪犯标签。”然而,这一判决在英国社会引发强烈公愤。受害者方面愤怒表示,“法律似乎承认了犯罪,却没有进行惩罚”,英国司法大臣Richard Hermer则认为原审量刑“可能过于宽纵”,并提起上诉。
英国未成年少年甚至传播性侵视频……“康复令”被推翻,最终改判拘禁
二审法院的判断则不同。Carr法官指出,原审“低估了”犯罪的严重程度以及受害者所遭受的伤害。她接着表示:“如果是成年人犯下同样的罪行,刑期将远远超过10年。”Carr法官对被告称:“本庭必须更改你们的刑罚,并决定你们二人都需要被拘禁。你们所做的事极其可怕,已没有其他选择余地。”
不过,法院也说明,审前羁押时间等因素将在刑罚执行过程中予以折算。对于另一名因涉嫌怂恿加害者作案而被判有罪的未成年少年,原有的非拘禁处分维持不变。受害者家属在判决后表示:“我们相信这是正确的决定,也感谢有关方面在整个过程中倾听了我们的声音。”并称:“虽然没有任何事情能够挽回家人的痛苦,但这次结果让正义与责任追究具有了更大的意义。”
此次事件与英国国内围绕刑事责任年龄的争论相互交织,因此更受关注。在英格兰和威尔士,未满10岁的儿童不承担刑事责任,但年满10岁后,可根据其对犯罪的认知能力等启动刑事程序。图片与文章具体内容无关。Pixabay供图
View original image此次案件也因与英国国内关于刑事责任年龄的争论相互交织而受到更多关注。在英格兰和威尔士,未满10岁的儿童不承担刑事责任,但年满10岁后,可根据其对犯罪的认知能力等启动刑事程序。不过,据英国广播公司报道,去年英格兰和威尔士10至17岁男性未成年人因强奸犯罪被判有罪的86起案件中,最终被判实刑的仅19起,占22%。英国广播公司评价此次二审判决称,“这承认了某些犯罪严重到拘禁是唯一选择”。
刑事责任年龄维持10岁已60年……专家称“应提高至14岁”
英国法律界和医学界部分人士主张,应将刑事责任年龄从现行的10岁提高到14岁。1993年英国发生两名10岁男童杀害2岁儿童James Bulger案件后,政界顾及舆论反弹,对调整标准年龄一直持谨慎态度。不过,近期据悉,英国出庭律师协会下属专家小组正在准备一份报告,核心观点是,现行从10岁起将儿童纳入刑事司法体系的做法,反而会提高青少年再犯率,也无助于公共安全。
在韩国,围绕将刑事未成年人的年龄标准,即所谓“受保护少年”,从现行未满14岁下调至未满13岁的方案正在讨论之际,英国反而正扩大一场根本性争论:较低的刑事责任年龄是否真的有助于防止再犯。阿视亚经济提供
View original image出庭律师协会主席Kirsty Brimelow指出:“英格兰和威尔士的刑事责任年龄标准已超过60年未曾改变,如今正与其他国家越来越脱节。”意大利和德国与韩国一样以14岁为标准,苏格兰则以12岁为标准。专家还将脑发育研究作为提高年龄标准的依据。剑桥大学教授Sarah-Jayne Blakemore解释称,自1963年现行最低年龄标准确立以来,人们对儿童和青少年脑发育的理解已发生巨大变化。
不过,提高刑事责任年龄能否立即被采纳仍是未知数。英国司法大臣David Lammy就相关讨论表示:“我会仔细审视具体内容。”但同时称,“鉴于现实中极少数年幼儿童会犯下骇人罪行,这是一个必须极其谨慎、细致对待的问题。”在韩国,关于将所谓“触法少年”的刑事未成年年龄标准从现行14周岁下调至13周岁的方案正在讨论之际,英国则正扩散一场更根本的争论:较低刑事责任年龄是否真的有助于防止再犯。
另一方面,目前国际上“触法少年”标准年龄方面,意大利和德国与韩国相同,均为14岁;而苏格兰为12岁,英格兰和威尔士的10岁标准则属于欧洲最低水平。因此,联合国儿童权利公约监督委员会已多次敦促将这一标准年龄上调至14岁。
版权所有 © 阿视亚经济。未经许可不得转载,禁止用于AI训练及使用。