Starmer首相向强制收养受害者正式道歉
过去未婚母亲所生约18万名婴儿被强制收养
首次国家层面道歉……3年提供82亿韩元支援

英国政府就1949年至1976年间,18.5万名出生于未婚母亲的婴儿被强制送养一事,正式道歉。


Keir Starmer英国首相。EPA韩联社供图

Keir Starmer英国首相。EPA韩联社供图

View original image

据韩联社报道,Keir Starmer英国首相2日(当地时间)在议会表示:“数万名母亲、她们的孩子以及家人,遭遇了本不该发生的事情。”他称,“这是我们历史上留下的污点。”随后又表示:“羞耻不属于你们,而属于我们(政府)。”并道歉称:“我们深感、极其抱歉。”


在英国,直到20世纪70年代,未婚母亲生下孩子后被强行送往其他家庭收养,长期以来几乎成为惯例。英国上下两院联合人权委员会在2022年正式调查报告中估算,自1949年《收养法》通过至1976年《收养法》生效期间,英格兰和威尔士约有18.5万名由未婚母亲生下的婴儿被强制收养。许多女性因“未婚母亲”这一社会污名而被迫同意送养,也有证词指出,英国国家医疗服务体系医护人员、社会福利工作者等公共部门从业者曾介入其中。


过去,保守党政府以“国家并未积极支持这种做法”为由,一直拒绝道歉。苏格兰和威尔士自治政府已于2023年率先道歉,而此次则是首次以英格兰层面的国家名义作出道歉。


Starmer首相表示,许多年纪尚轻、处境脆弱且得不到支持的产妇,在胁迫、威胁或欺骗之下,不得不觉得自己只能失去孩子。他承认,这并非个别或偶发行为,而是从地方政府到慈善机构、宗教机构,再到医疗和社会福利服务体系中根深蒂固的系统性惯例。他还表示,许多女性“被剥夺了真正的选择权”,其影响“持续一生”。


他在道歉的同时,还推出了一项为期3年、规模400万英镑(约合82亿韩元)的支援方案。内容包括帮助受害者查阅收养记录、为支持离散家庭重聚的服务提供资金,以及支持研究查明强制收养带来的长期影响。


前工党下议员Ann Keen在接受英国广播公司采访时透露,1966年她17岁时怀孕后被送往一所未婚母亲收容机构,并在那里生下儿子,但在孩子被收养的过程中,“自己没有任何决定权”。Keen前议员表示:“我们从未抛弃过孩子,却一直被指责抛弃了孩子。”她指出,国家必须作出道歉。当天,在下议院,她那名曾被强行分离的儿子陪伴在母亲身旁,见证了道歉声明的宣读。


委员会指出,国家应对公共机构工作人员对待未婚母亲的方式,以及当时使强制收养惯例得以存在的政策和法律负责。今年3月发布的补充报告也明确写道:“国家从负责运营未婚母亲收容设施等事务的福利团体和宗教机构获得协助,以执行国家政策”,从而明确了国家责任。



在此次道歉之前,英国圣公会已率先向受害者道歉。英国圣公会在1949年至1976年间运营了约100所收容未婚母亲及其子女的机构。成为首位女性坎特伯雷大主教的Sarah Mullally大主教于上月中旬表示:“受害者本应在需要照料与怜悯的时候,却经历了痛苦与创伤。”她称“深感抱歉”。就强制收养问题作出国家层面道歉的国家,还有澳大利亚于2013年、爱尔兰于2021年分别作出的道歉。


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济。未经许可不得转载,禁止用于AI训练及使用。

不容错过的热点