“每人1瓶免费”自动售货机令人惊讶
韩国应对酷暑举措收获一致好评

一名到访韩国的日本人分享了自己使用“每人免费领取1瓶”瓶装水自动售货机的经历,并称赞韩国应对酷暑的举措,因而受到关注。

一则记录韩国免费瓶装水自动售货机使用体验的社交平台帖子引发热议。X截图翻译供图

一则记录韩国免费瓶装水自动售货机使用体验的社交平台帖子引发热议。X截图翻译供图

View original image

近日,社交媒体上出现一则日本游客的体验帖,称其在梨泰院步行时发现了路边设置的瓶装水自动售货机。他表示,原本走近是想买水,结果看到的不是价格牌,而是“免费提供(每人1瓶)”的提示语,因此感到惊讶。


他写道:“天气太热了,我几乎快要脱水,结果一口气几乎喝完整整一瓶冰镇瓶装水,才恢复了精神。”他还表示:“我觉得韩国的夏季应对措施相当出色。”随后又补充称:“日本也有这样的免费瓶装水自动售货机吗?”


该自动售货机是首尔龙山区运营的免费瓶装水支援项目的一部分。龙山区已将免费瓶装水发放点从原先的9处扩大至19处,任何人都可使用,运营至10月中旬。


提供免费瓶装水的并不只有龙山区。京畿道军浦市正在运营夏季免费瓶装水支援项目“Gunpo Eoreum Ddaeng”,首尔市此前也曾为预防热相关疾病运营免费Arisu自动售货机。

免费Arisu自动售货机的样子。首尔市供图

免费Arisu自动售货机的样子。首尔市供图

View original image

另一方面,看到这一消息的日本网友纷纷表示羡慕,称“哪怕只在炎热季节,日本也希望能引入这种做法”“作为自动售货机强国的日本,为什么没有”“不仅能预防中暑,也有助于减少医疗费用”“税金花在这种地方并不可惜”等。



随着该帖通过韩国网络社区和社交媒体扩散,韩国网友也给出了各种反应。有人表示“我是韩国人,这还是第一次知道”“希望能扩大到全国”。不过,也有人指出“希望一定要遵守每人1瓶的原则”“不希望有人因为免费就一次拿好几瓶”。


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济。未经许可不得转载,禁止用于AI训练及使用。

不容错过的热点