强调“Kimcheon未来100年”
要求积极行政:“责任由市长承担,公务员放手去干”
承诺以市民参与、公务员奉献打造“更大的Kimcheon、更强的Kimcheon”
Kimcheon市长 Bae Nakho 于1日举行就职仪式,正式宣布民选市政启动,并表示:“我将推进不是作秀式、讨好式项目,而是以结果证明的市政。”
Bae 市长当天在 Kimcheon市政府举行的就职仪式上,向市民和公务员提出今后4年的施政方向,并强调:“未来4年是决定Kimcheon未来100年的极其重要时期。”
他在就职讲话中明确表示:“我将推动的不是作秀式、讨好式项目,而是以市民能够切身感受到的成果为中心的行政”,并表明将把务实与成效作为最优先价值。
尤其是,他对公务员群体强烈要求推动变革与创新。
Bae 市长表示:“希望大家为建设高效能的Kimcheon勇往直前”,并称:“正如我一直承诺的那样,责任由我这个市长来承担。”
他接着表示:“请摆脱形式和惯例,只为市民践行积极行政”,并嘱咐公务员摆脱消极行政,推行以市民为中心的行政。
Bae 市长还强调,市政运营的成功取决于市民与公务员的协作。
他表示:“Kimcheon的未来绝不能仅凭市长一人之力改变”,并称:“只有市民的参与和公务员的奉献同行,才能打造更大的Kimcheon、更强的Kimcheon。”
同时,他还表示:“我将与大家一起不停步、继续向前”,并称:“我将与市民一道开启Kimcheon大胆的征程。”
此次就职讲话提出以成果为中心的市政运营、公务员群体的积极行政以及市民参与为民选市政的核心价值,因此被评价为一则可用来判断今后Kimcheon市行政运营方向的信息。
成果归市民,责任归市长。Bae Nakho 市长的第一个承诺,是“以结果接受评价的Kimcheon”。
本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。
版权所有 © 阿视亚经济。未经许可不得转载,禁止用于AI训练及使用。