“秃头”“家伙”“喂！”……90年代初韩朝核谈判互飙粗话
“讨论核问题的人，连有没有核都不知道，还谈什么？”
据披露，在1991年至1992年进行的南北核谈判现场，除这类粗暴言论外，双方还毫不避讳地互相抛出针对对方代表团外貌等的人身攻击性发言。这类恶语相向和激烈对峙加深的时间点，并非出现在南北会议初期，而是出现在1992年进入实质性条款协调阶段的代表接触过程中。
据韩国统一部30日公开的1991年至1993年有关《朝鲜半岛无核化共同宣言》履行的南北核控制共同委员会会议记录，文件中包含南北双方分别提出的无核化共同宣言草案、相互视察方案，以及谈判过程中的修改案和会谈记录等内容。此次公开的南北会谈文件总计3836页，按《南北对话史料集》标准划分，为第14卷部分内容及第17至20卷。
当时，南北围绕朝核问题共推动了32轮核谈判，包括代表接触在内，但实际举行的会议仅有22次。尽管在短时间内进行了数十次对话，但由于相互不信任严重，被评价为南北对话史上措辞最为激烈的一次。前南北会谈本部长Park Seunghun（南北会谈文件公开预备审查委员会委员长）表示：“这是南北对话案例中最粗烈、最激烈的一场谈判。”他还称，“从会议记录来看，出现了辱骂或侮辱对方的言辞。”韩国统一部官员指出：“当时南北之间围绕核问题进行了数十次讨论，这在当时属罕见情况。”并诊断称，“由于朝方采取不妥协姿态、拖延战术，以及我方谈判力不足，成果较为有限。”
在谈判过程中，韩方要求建立具有实效性的相互视察体系，主张对包括所有民用和军事设施在内的所有地点进行不设禁区的视察。对此，前本部长Park Seunghun解释称：“为了贯彻韩方这一立场，需要强有力的杠杆。”
相反，朝方坚持将国际原子能机构视察问题与南北相互视察问题分开处理的立场，并持续提出驻韩美军核问题。作为审议委员参与的韩国国防研究院高级研究委员Park Yonghan分析称：“朝方试图进一步突出并质疑驻韩美军部署核武器的问题，意图是与国际原子能机构单独解决，同时与我们分离处理。”
随着谈判长期化，会谈气氛也愈发激烈。1992年3月第6次代表接触时，韩方代表Lim Dongwon要求朝方明确视察时限，并一边拍桌子一边对外务部巡回大使Choe Ujin说道：“讨论核问题的人，连有没有核都不知道，还谈什么？”朝方也回呛道：“喂！你拍什么桌子！”
尤其是在谈判后期的1992年10月起，韩美两国军队联合军事演习“Team Spirit”恢复实施的问题成为争议焦点。韩方提出进行相互示范视察，但朝方则将“Team Spirit”界定为假想核攻击的训练，并反驳称应先行中止该演习。对此，Park Yonghan委员解释称：“朝方对恢复‘Team Spirit’问题反应非常敏感。该演习起初并非废除，而是中止；由于无核化相关后续会谈未能取得有意义的谈判成果，因此于1993年恢复。”
1992年12月第13次会议现场，还曾围绕一张同时刊登斯大林与金日成肖像的照片发生骚动。朝方主张应由南北当事方自行解决问题，并借此批评韩国政府，对此，委员长Gong Royeong以“韩国战争难道不是与苏联合谋发动的吗”为大意，将刊载该照片的韩方报纸递给对方。对此，朝方代表Choe Ujin称“把那种东西拿走”，连照片都没看便将其撕毁。对此，Gong Royeong表示：“那可是，那位伟大领导人的照片，为什么要撕！”朝方随即称“今天这是彻底的挑衅”，韩方则反击称“挑衅都会记录在案。”
不仅如此，会议记录中还可见针对对方外貌的发言。在同年6月举行的第6次会议上，朝方代表Choe Ujin还曾对时任核控制共同委员会委员长Gong Royeong进行外貌贬低，称：“Gong委员长头发都没有，要是无缘无故不戴帽子出去，被太阳晒到，对身体不好。”
版权所有 © 阿视亚经济。未经许可不得转载，禁止用于AI训练及使用。
