[律所最强团队]全方位应对健康、制药、化妆品的Barun……核心是“食品”

by Yeom Dayeon

Published 01 Jul.2026 09:51(KST)

以食品和保健功能食品为核心组建团队
积极应对营养师、专利代理师、立法专家相关监管
产品上市前审查及各类咨询需求也在增加

“食品产业监管严密，一旦发生事件，刑事、行政、民事问题乃至媒体舆论往往会同时接踵而至。因此，既懂食品的专家和既懂法律的专家必须协同应对。”

律师事务所Barun食品医药团队的Lee Yongjun顾问（左起）、Hong Seungjin外国律师、Kim Miyeon律师、Jung Younghoon律师、Choi Seunghwan律师正在摆姿势。Yun Dongju记者供图

Kim Miyeon律师事务所Barun律师Kim Miyeon近日在接受阿视亚经济采访时，如此介绍了Barun食品医药团队的优势。2019年成立的Barun食品医药团队以食品、保健功能食品为核心，业务覆盖制药、生物、化妆品等领域，从监管咨询到刑事、行政、民事诉讼，乃至知识产权、制度改进研究，服务范围广泛。与其他律所主要以制药、生物为中心切入医疗健康领域不同，Barun强调，其差异化优势在于始终将食品和保健功能食品领域作为重要支柱来组建团队。

Barun的竞争力在于，不同背景的专家能够像一个团队一样协同运作。Kim律师凭借担任食品产业协会标识广告审议委员和行政复议委员的经验，长期处理食品监管及标识广告相关议题；Choi Seunghwan律师则依托首尔大学食品营养学专业背景、营养师执照、检察官履历及注册会计师资格，同时研判食品企业的刑事风险以及交易、资本市场议题。Jeong Yeonghun律师出身专利代理领域，负责食品、生物领域的商标、设计、商业秘密纠纷；曾任国会首席专门委员的顾问 Lee Yongjun，以及曾任法制处法制官的外国律师 Hong Seungjin，则在立法咨询领域，就法律、施行令、施行规则、告示等食品医药领域复杂行政监管应对及制度改进工作提供咨询。与持有医师执照的律师合作，也进一步拓宽了团队的服务边界。

近期，食品医药领域的咨询需求形态也在发生变化。过去主要集中在事件发生后应对刑事问题或行政处罚，而如今，产品上市前咨询、标识广告审查、进口与通关程序、经营范围监管、研究委托及制度改进咨询需求正不断增加。Jeong律师表示：“在食品、生物领域，商标和设计相关纠纷比过去更频繁地成为焦点。”随着食品企业不再只是单纯制造业，而是转变为销售品牌与信任的产业，业界认为，合规经营与知识产权管理正直接关系到企业价值。

食品医药团队的优势还体现在事件发生后的“现场型应对”。Choi律师表示：“食品案件往往会立刻伴随媒体报道和公众关注，因此亲赴现场并据此应对十分重要。”他还称：“Barun的律师通常会直接前往现场核实事实关系，并亲自跟进为解决问题所需的调查。”顾问Lee Yongjun强调：“食品案件可能同时扩散为刑事问题、行政处罚、资本市场议题以及消费者信任受损问题，因此，初期应对的速度和准确性比任何时候都更重要。”

必读新闻

“无法维持母子关系”养母起诉解除与LG会长Koo Kwangmo的收养关系，一审败诉

Barun今后计划进一步加强覆盖食品产业全周期的定制化咨询与纠纷应对，范围包括K-Food出口、功能性食品、标识广告监管，以及食品企业的知识产权和监管风险管理。外国律师Hong Seungjin表示：“食品产业从监管形成阶段到执行、再到纠纷应对，必须能够立体地审视整个过程。”他还称：“Barun食品医药团队的目标，是在这一全过程中成为企业真正的合作伙伴。”