极东大学9月“甘谷K-Culture Festival”筹备现场
果园旁的校园实训室里,拌面、香水、发酵酒和角色纷纷亮相

还没到甘谷,就已经看见桃子了。进入忠清北道阴城郡甘谷面的路上,道路旁果园里枝叶繁密。低矮的商铺与安静的道路连成一片,越靠近校园,“桃子”这个词就越频繁映入眼帘。在甘谷,桃子在成为水果之前,更像是季节的标志。

忠清北道阴城郡甘谷面的代表性特产Hatsare桃子。极东大学计划在今年9月举行的“甘谷 K-Culture Festival”上,将桃子拓展为美食、香水、发酵酒、角色形象等文化内容进行展示。阴城郡供图

忠清北道阴城郡甘谷面的代表性特产Hatsare桃子。极东大学计划在今年9月举行的“甘谷 K-Culture Festival”上,将桃子拓展为美食、香水、发酵酒、角色形象等文化内容进行展示。阴城郡供图

View original image

而在极东大学里,这些桃子正变成另一种东西。9月庆典来临前的校园,表面上很安静,忙碌的却是实训室。酒店餐饮烹饪学科的桌上摆着桃子拌面、桃子盐面包、饼干和派。身穿厨师服的学生站在餐盘旁,比起说明,食物先吸引了目光。桃子已经走出果箱,变成了酱汁、面团和果酱。


极东大学将于9月12日至14日在甘谷校区一带举办“甘谷K-Culture Festival:刚出炉的桃子”。这是一个计划以K文化方式呈现甘谷桃子与“Jaringobi”传说等地区资源的庆典。地方庆典往往都有特产,也有故事和舞台。当天不同之处,在于触碰这些材料的那双手。


Bong Junho正在亲自演示利用甘谷桃子制作的节庆菜单。Kim Huiyun记者

Bong Junho正在亲自演示利用甘谷桃子制作的节庆菜单。Kim Huiyun记者

View original image

桃子在不同院系中,变换出不同面貌。酒店餐饮烹饪学科端出了加入桃子糖浆的拌面、盐面包、饼干和派。临床病理学科则展示了桃子葡萄酒、马格利酒和醋。K美妆学科把桃子香气做成了香水和扩香产品。设计学科创作了“Gatgun”和“Peachyang”两个角色形象。漫画动画学科和媒体影像学科负责塑造庆典视觉形象,戏剧表演学科学生则准备了鼓舞和表演节目。


学生们并不是单纯的引导员。他们制作食物、挑选香气、举起瓶子展示,并介绍角色设定。有人讲解加入桃子糖浆的酱汁,有人把香水喷在手腕上供人试闻。一边摆着发酵酒瓶,另一边整齐陈列着角色周边。庆典尚未开幕,但9月的一部分,已经提前来到这个夏天的实训室。


极东大学漫画动画系学生正在介绍为迎接9月举行的“Gamgok K-Culture Festival”而进行的视频与角色内容制作过程。Kim Huiyun记者

极东大学漫画动画系学生正在介绍为迎接9月举行的“Gamgok K-Culture Festival”而进行的视频与角色内容制作过程。Kim Huiyun记者

View original image

甘谷并不是大城市,也不是像知名旅游地那样沿路遍布住宿与咖啡馆的地方。走出校园,映入眼帘的仍是果园、道路和低矮建筑。因此,这里的庆典不是从更大的舞台开始,而是从细小的转化开始。是把桃子原样出售,还是把它变成可以品尝、闻香、观看、拍照并留下记忆的东西。


地方庆典的景象总是相似:搭起舞台,邀请歌手,开设特产展位。三天后舞台拆除,庆典也随之消散。而在甘谷夏日的实训室里看到的,是更早之前的时间。在舞台搭起之前,学生们已经在触摸这片土地的材料。那段时间,显得有些不同。


国外的大学城庆典,也长期抓住了这一点。在美国宾夕法尼亚州斯泰特科利奇,宾夕法尼亚州立大学与当地商会共同将中央宾夕法尼亚艺术节打造为连接校园与市中心的庆典。在英国谢菲尔德,谢菲尔德大学研究人员与当地艺术家通过“Festival of the Mind”展示联合创作成果。在美国马萨诸塞州剑桥,由麻省理工学院博物馆发起的剑桥科学节,则把实验室的语言转化为市民可参与的体验。大学并不只是提供建筑空间的地方,更是把内部积累的知识与手艺带向社区之外的地方。


极东大学戏剧表演学系社团“ Mugung ”所属学生在9月举行的“甘谷K-Culture Festival”开幕前展示击鼓舞表演。Kim Huiyun记者

极东大学戏剧表演学系社团“ Mugung ”所属学生在9月举行的“甘谷K-Culture Festival”开幕前展示击鼓舞表演。Kim Huiyun记者

View original image

甘谷的做法更小,也更具体可感。把桃子切开、熬煮、发酵,提取成香气,再画成角色形象。“Jaringobi”传说也不必只停留在说明牌上,它可以变成演出、变成影像,也可以用留学生的语言重新被介绍。当天在校园里,学生们并没有把地方当作背景来使用,而是把它当作材料来使用。


但这并不意味着庆典会自然而然完成。桃子拌面究竟会止步于试吃菜单,还是能成为甘谷餐馆与农户共同使用的菜单,目前仍未可知。香水和周边究竟会作为纪念品短暂消失,还是会延续为让人想起甘谷的物件,也要等正式活动结束后才能看清。对一场庆典的评价,不是从开幕日开始,而是在撤场之后才真正开始。

甘谷桃子经学生之手变成了角色形象和周边产品。极东大学学生为“甘谷 K-Culture Festival”举办前制作的钥匙扣、贴纸、马克杯、随行杯等节庆商品。Kim Huiyun记者

甘谷桃子经学生之手变成了角色形象和周边产品。极东大学学生为“甘谷 K-Culture Festival”举办前制作的钥匙扣、贴纸、马克杯、随行杯等节庆商品。Kim Huiyun记者

View original image

即便如此,当天学生们的神情很明确。他们想做好,也想用自己的专业,让地方的一样东西呈现出不同的样子。那份心意,弥漫在实训室的空气里。餐盘上的拌面、发酵酒瓶、试香纸、周边展示桌,以及舞台上响起的鼓声之间,9月的庆典正一点点显露轮廓。



返程路上,果园依旧如初。夏天的甘谷仍然安静,庆典现场也尚未开放。只是校园深处,桃子正在获得新的名字:从水果变成食物,变成香气,变成酒,变成角色形象。小地方的庆典,就这样先在学生们的指尖成熟起来。


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济。未经许可不得转载,禁止用于AI训练及使用。

不容错过的热点