Kim总理：“通过全民公论推动选举管理委员会单点修宪吧”建议

by Lee Kimin

Published 21 Jun.2026 13:43(KST)

出席选举管理委员会改革相关市民讨论会

国务总理 Kim Minseok 21日提出，作为推进选举管理委员会改革的方案，可通过全民层面的公开讨论推动“单点修宪”。

Kim总理当天在首尔松坡区韩国体育大学举行的“选举管理委员会改革相关市民讨论会”上表示：“从根本上看，如果不能梳理出国民能够理解的替代方案，我认为这个问题就很难解决。如果可以的话，希望能超越朝野，通过全民公论来推进这件事（单点修宪）。”

谈及选举管理委员会，他指出现实问题称，既难以将其解散，也难以回到过去隶属于内务部的选举管理委员会体制。随后他说明道：“即便通过修宪，也应尊重选举管理委员会的独立性，同时让其接受外部制衡与监督，或许这才是唯一的出路。最近我一直在深入思考‘单点修宪’这一问题。”

Kim总理还表示：“总统也恰好提到了这一点，最近我也不断向宪法学者请教意见。”他称，“关于选举管理委员会构成问题、独立性问题等，我一直在听取有关如何推进单点修宪的各种建议。”

他还强调，应避免以派系立场来处理此事。他表示，“选举管理委员会改革问题从根本上必须彻底解决。如果需要单点修宪，那就应当去做。”并呼吁，“不能以派系方式接近这一问题，希望朝野与国民都抱着把问题解决到底的心态，通过讨论来化解。”

同时他强调：“围绕整个选举制度展开全面讨论和公开论证已不可避免。借这次机会，不是连提前投票、投票时间等各种技术性问题也都被提出来了吗？即便无法一次全部解决，讨论也必须开始。”

对于引发选举管理委员会问题的导火索——选票短缺事件，Kim总理评价称：“民主主义这条路似乎真是漫长而艰难。原本我以为，通过妥善处理12·3戒严事件，我们社会的民主主义已经向前迈进了一步，但如今又碰上了新的本质性问题。”

他接着指出：“作为民主主义基础的参政权，在选举管理委员会管理不善面前引发了国民公愤；另一方面，在克服这一问题的过程中，也出现了打着民主主义旗号、破坏基本秩序、妨碍市民日常生活的违法与越轨行为，两类问题同时发生。”

对于大学校园接连出现时局宣言一事，他表示，“这反映出我们社会正在要求更高层次的公正与信任。”他还提议：“或许政府也可以寻找支持由青年、大学生主导的公开讨论方式。”

韩联社供图

本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。