柳韩洋行，创立100周年……“承诺的100年启程”

by Jeong Donghoon

Published 21 Jun.2026 13:35(KST)

举行创立100周年纪念仪式等活动

柳韩洋行表示，已于20日在首尔铜雀区大方洞“Willow House”举行创立100周年纪念仪式。在韩国，迎来创立100周年的上市企业中，柳韩洋行是第11家。

当天活动有代表理事Cho Ukje、社长Kim Yeolhong、柳韩财团理事长Won Huimok、柳韩学园理事长Choi Sanghu，以及柳韩洋行历任与现任高管和长期在职员工等出席。活动依次进行了100周年纪念仪式、Willow House开馆仪式、征文及写生活动颁奖仪式；原计划举行时间胶囊封存仪式，但因下雨延期。

Cho Ukje代表理事20日在首尔铜雀区“Willow House”举行的柳韩洋行创立100周年活动上发言。柳韩洋行供图

在100周年纪念仪式上，柳韩洋行回顾了企业历史，并重申了面向未来100年的目标。此外，公司还举行了为柳韩洋行发展作出奉献的长期在职员工表彰仪式，向150名长期在职员工颁发了奖牌和奖金。

代表理事Cho Ukje在纪念致辞中表示：“柳韩洋行能够走过100年历程，是因为始终坚持两项不变的价值：不断开辟新道路的‘Progress’与坚守原则、不断提升格调的‘Integrity’。”他还强调：“迈向全球创新制药企业、从守护国民健康进一步扩展到为全人类健康作出贡献的柳韩洋行‘Great Yuhan, Global Yuhan’征程已再次启程。我们将在100年的信赖之上，再续100年的承诺。”

举行开馆仪式的Willow House是柳韩洋行自1962年起承载35年完整历史的旧办公楼。值创立100周年之际，该建筑经过翻新，重生为与当地社区共享的复合文化空间。

另一方面，前一天即19日，柳韩洋行还在首尔小公洞乐天酒店面向关联公司、合作伙伴和投资机构举行了创立100周年纪念活动。活动以延世大学校长Yun Dongseop、韩国制药生物协会会长Noh Yeonhong、柳韩学园理事Yu Yilling的贺词开场，随后安排了感谢牌颁发、Swing Days迷你演唱会、切蛋糕和文化演出等丰富节目。