[Kim Huiyun的书页]偏头痛并不只发生在头部

by Kim Heeyun

Published 17 Jun.2026 22:00(KST)

Updated 18 Jun.2026 01:53(KST)

open/close

Gwak Taeho 的《偏头痛NOW》
重新解读隐藏在眩晕、牙痛与幻视背后的疼痛的医学指南

“原来脑子这么清醒才是正常的吗？”

生病的人最后学会的感觉，不是疼痛，而是正常。痛了太久，便会把没那么痛的日子误以为是健康。神经内科专科医生 Gwak Taeho 的《偏头痛NOW，打破偏见》正是一本触及这种错觉的书。它摒弃了“偏头痛就是一侧头部阵痛”的陈旧解释，展现出这种疾病究竟多么频繁地以其他面孔潜藏出现。

偏头痛并不只从头部袭来。它会以眩晕出现，以牙痛出现，以恶心反胃出现，有时还会伴随对光和声音敏感、幻视以及感觉异常。因此，患者常常会敲错门。耳鼻喉科、牙科、消化内科、精神健康医学科。检查结果正常这句话听起来像是祝福，但对长期受病痛折磨的人来说，很多时候却是另一条死胡同。

作者是盆唐Richenae内科·神经科代表院长，25年来临床诊治了超过10万名头痛患者。全书以诊室中遇到的6个真实案例开篇：10年来因眩晕无法起身的人，做了5颗种植牙后才终于被诊断为偏头痛的人，把一生中的幻视当作宗教体验来接受的70多岁修女，以及无法去上学的初中生。他们的病名都是偏头痛，但获得这个诊断名称平均都花了5年以上。

这本书的可贵之处，在于它不靠制造恐惧来打动人，而是把表达症状的语言交还给患者。什么时候开始痛、是否讨厌光、是否恶心、睡眠如何、药物起效到什么程度。书中既有用一行文字记录睡眠模式的日记方法，也有在诊室里可以向医生提问的句子，还介绍了降钙素基因相关肽抗体、口服降钙素基因相关肽阻断剂、Lasmiditan、肉毒毒素以及神经刺激器等新的治疗工具。医学知识一旦沦为炫耀，便会离人而去；但当它转化为行动时，就会站到患者这一边。

对病人而言，最无礼的一句话莫过于“这点程度谁都有”。这本书安静地反驳了这句话。它指出，疼痛不是夸张，而是信号；反复出现的症状，不一定是性格问题，也可能是诊断问题。它把偏头痛从一种只能忍耐承受的疼痛，转变为一种可以解释、确认并治疗的疾病。对长期病痛缠身的人来说，这是一本指南；对在身旁守望已久、早已疲惫的家人来说，这也是一本迟来的“翻译书”。