以构建年产100万台生产体系为目标,持续投资生产设备
从以电子秤为中心转向以医疗健康和工业用产品为中心,推动业务多元化

图片=CASS供图

图片=CASS供图

View original image

CAS迎来中国浙江省生产工厂成立14周年,正以投资自动化设备及构建直接生产体系为基础,大幅强化生产能力,并正式着手将业务扩展至全球医疗健康及工业用高附加值产品市场。此举被解读为,面对持续增长的数字医疗健康需求和全球市场制度变化,公司正提前应对,以切实夯实未来增长动力。


随着以预防为中心的健康管理需求增加,包括体成分分析仪和智能健康设备在内的数字医疗健康市场也持续保持增长势头。CAS表示,计划以中国生产基地为基础,强化制造竞争力和供应能力,推进相关业务扩张。


这座于2012年成立的中国浙江省工厂,自投产以来持续扩大产能并推进制造创新,目前作为约1.6万坪规模的生产设施运营。这里生产电子秤、工业称量系统及重量传感器(Load Cell)等产品,并供应全球市场。


CAS今年正通过投资自动化设备和改善生产工序,集中强化智能制造能力。在此基础上,公司已构建年产100万台的生产体系,并持续扩大可应对未来全球市场需求增长的生产基础。


公司正致力于摆脱以传统计量设备为中心的业务结构,提高医疗健康和工业用高附加值产品的比重。公司解释称,正以精密测量技术为基础,将业务范围拓展至医疗健康解决方案领域。


CAS制造基础设施的内生化,被评价为同时带动医疗健康新业务落地和成本竞争力提升的核心动力。


尤其是以综合医疗健康品牌“nBody”为中心,公司正在扩大体成分分析仪、医疗器械、智能健康设备等相关产品群。同时也在推进将研发能力与生产基础设施联动的业务结构升级。


此外,公司正扩大从以原始设备制造为中心的商品销售结构,向以直接生产体系为中心的模式转型。公司计划利用中国生产设施,将产品开发、生产到质量管理的全过程进行一体化运营,从而提升成本竞争力和质量稳定性。


为此,公司今年将向浙江省工厂进行约500万元人民币(约10亿韩元)规模的设备投资。公司计划通过推进生产自动化和构建智能制造基础,提高效率并强化质量管理体系,打造稳定的供应环境。


另一方面,中国正推动引入“校准追溯系统”,以确保计量数据的可靠性。预计相关制度于2027年实施后,中国境内用于商业交易的秤将必须满足新标准,并由此产生产品更换需求。


CAS计划在扩大医疗健康业务的同时,也对上述市场变化作出应对。其战略是,以在计量·测量领域积累的技术实力和生产基础设施为基础,在强化既有业务竞争力的同时,将医疗健康和工业新业务培育为未来增长动力。


CAS相关人士称:“医疗健康产业不仅需要技术实力,稳定的生产能力和质量管理体系也是非常重要的领域。”并表示:“公司计划以中国生产基地为基础,强化直接生产体系,扩大医疗健康产品组合,正式加快开拓全球市场。”



他还补充称:“我们将把在计量·测量领域积累的技术和制造经验扩展至医疗健康领域, 확보新的增长动力,并持续构建可持续发展的业务结构。”


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济。未经许可不得转载,禁止用于AI训练及使用。

不容错过的热点