16日至30日举办“金九的梦想,世界共读”

白凡金九先生纪念事业协会与白凡金九纪念馆15日表示,将于16日至30日在白凡金九纪念馆大会会议室举办《白凡逸志》特别展“金九的梦想,世界共读”。

白凡金九先生纪念事业协会与白凡金九纪念馆15日表示,将于16日至30日在白凡金九纪念馆大会会议室举办《白凡逸志》特别展“金九的梦想,世界共读”。白凡金九纪念馆供图

白凡金九先生纪念事业协会与白凡金九纪念馆15日表示,将于16日至30日在白凡金九纪念馆大会会议室举办《白凡逸志》特别展“金九的梦想,世界共读”。白凡金九纪念馆供图

View original image

此次展览将公开被指定为国家宝物的《白凡逸志》亲笔原本。1997年被指定为国家宝物的《白凡逸志》原本,是金九先生在大韩民国临时政府时期写下的自传,据悉其写作方式如同留给两个儿子的遗书。该亲笔原本以韩汉文混用的竖排形式记录,此前一直因保存原因未向公众公开。上卷于1929年在上海写成,下卷于1942年在重庆写成,并于光复后的1947年由国史院出版初版。


此次展览具有版本道史意义,观众可一览迄今出版的所有《白凡逸志》。展览内容包括亲笔原本、手抄本、影印本、国史院本等在内的全部出版版本。



此次展览还将与亲笔原本一同展出被译为英语、德语、法语、日语、中文、蒙古语等6种语言的海外出版版本。海外译本自1969年台湾中文版起,随后依次推出日文版、英文版、德文版、蒙古文版和法文版。尤其是在迎来诞生150周年的2026年,法文版已新近出版。


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济。未经许可不得转载,禁止用于AI训练及使用。

不容错过的热点