梵蒂冈响起“半岛和平”呼声……李在明总统：“6·15韩朝共同宣言的希望火种依然活着”

正在对梵蒂冈进行正式访问的李在明总统14日（当地时间）在“6·15韩朝共同宣言”26周年到来前表示，“我确信，那份希望的火种至今仍然活着”，表明了恢复朝鲜半岛和平的意志。他在指出韩朝关系再次回到断绝与对抗时代这一现实的同时，也在国际社会面前再次确认，不会追求吸收统一或单方面的体制竞争，并将努力恢复军事互信。

李在明总统14日（当地时间）在意大利罗马圣保禄大殿出席由Yu Heungsik枢机主礼的“和平与团结特别弥撒”并发表纪念演说。2026.6.14 韩联社供图

View original image

李总统当天出席在罗马“城外圣保禄大殿”举行的“和平与团结特别弥撒”并发表纪念演讲称，“26年前的6月15日，南方和北方在分裂后首次面对面而坐，发表了6·15韩朝共同宣言”，“这是一个历史性转折点，向全世界宣示了超越长期敌对与紧张、走向对话与合作的可能性”。

李总统还表示，“此后，离散家属团聚、人道主义合作以及交流往来持续推进，朝鲜半岛和平的新希望之门由此开启”，“我至今仍确信，那份希望的火种依然活着”。这番表态再次凸显了以6·15共同宣言象征意义为基础，恢复韩朝对话与和平共存基调的立场。

对于当前朝鲜半岛局势，李总统诊断称，“曾共同谈论和平与繁荣的南方和北方，如今再次转向断绝与对抗的时代”，“连接韩朝的沟通渠道已经关闭，不信任与紧张依然存在”。在提及乌克兰战争和中东冲突等问题时，他还表示，“合作与共存的基础正在动摇，国际社会各处都笼罩着愈发浓重的分裂与对立阴影”。

不过，李总统强调，“韩国国民即使在无数试炼与苦难中，也从未失去对和平与民主主义的信念”，“即便在经济危机和社会动荡之中，我们也不是靠枪炮与刀剑，而是靠烛光；不是靠暴力，而是靠和平；不是靠冷嘲，而是靠团结，照亮了浓重的黑暗”。谈及韩国天主教会时，他也表示，“其始于平信徒自发形成的信仰共同体，挺过了严酷迫害；每当我们的社会遭遇艰难时刻，它都是守护人的尊严、和平与团结价值的支柱”。

李总统还具体提出了政府对朝政策原则。他表示，“韩国政府自去年成立以来，一直在推进包括停止散发传单、停止对朝扩音器广播在内的先发制人式缓和紧张措施”，“同时也明确表明，不会追求吸收统一或单方面的体制竞争”。他接着称，“我们也将持续努力防止韩朝之间发生偶发性冲突，并恢复军事互信”，“为超越停战状态、构建可持续和平机制，凡是我们能做的都将全力以赴”。

李在明总统14日于意大利罗马圣保罗大殿举行的“和平与团结特别弥撒”上发表纪念演讲。2026.6.14 韩联社供图

View original image

对于教廷，李总统请求其继续关注并支持朝鲜半岛和平。他表示，“长期以来，国际社会一直期盼朝鲜半岛实现和平与和解，韩国也一直在持续努力，以回应这种期待与支持”，“在这一过程中，对于教廷始终如一的关注与支持，我表示深深感谢”。

李总统还传达了朝鲜半岛和平与世界和平相连的信息。他表示，“在冲突与不确定性沉重压迫世界的当下，现在轮到韩国传递希望的信息了”，“我们将以民主主义汲取的光芒、以丰厚文化锻造的品格、以科学技术与创新开启的未来可能性，为建设一个更加和平、更加自由、人人都能享有尊严生活的世界贡献力量”。

他还强调，“我们将跨越国界、意识形态、种族与文化差异，与志同道合者携手同行”，“在有冲突之处增添和解，在有不信任之处增添信任，在有分裂之处增添团结，切实承担国际责任，使和平成为全人类共同的遗产”。

在演讲最后部分，李总统引用了《以赛亚书》中“要把刀打成犁头，把枪打成镰刀”的经文。他表示，“希望共同创造这样一种良性循环：朝鲜半岛的和平通向世界和平，而世界的团结又反过来使朝鲜半岛和平更加稳固”，“请大家共同祈祷，让这句珍贵的话语能够在全国实现”。

李在明总统14日（当地时间）在意大利罗马圣保禄大殿举行的“和平与团结特别弥撒”上结束纪念演讲后，与Yu Heung-sik枢机主教握手致意。2026.6.14 韩联社供图

View original image

李总统还请求教廷关注明年将在首尔举行的世界青年大会。他表示，“希望世界各国青年能够跨越前线、铁丝网和国界限制，走到一起”，“耶稣基督曾对因恐惧而颤抖的门徒说，‘你们要有勇气，我已经胜了世界。’希望这句话在今天也能为我们的青年带来安慰、勇气与希望”。

必读新闻

本来就已经很贵了……“每天早上吃两个，太过分了” 提前高温引发蛋价恐慌

• “哇，太上头了”Justin Bieber妻子也为韩国“胖香蕉拿铁”疯狂……涌向K便利店[K上瘾]
• “天价餐饮费”一杯啤酒2.9万韩元……连当地人也愤怒的世界杯史上最大宰客争议[时事秀]
• 整形外科医生评出会让脸变丑的食物……火腿、方便面都输给了它，第一名是？
• “被揪头发、被脚踢”成日常……“5坪挤9人”清州女子监狱闷热实况[现场报道]

在特别弥撒上，李总统还与包括被任命为教廷圣职部部长、韩国首位担任该职务的Yu Heungsik枢机在内的韩国神职人员互致问候。李总统预计将于15日在教皇宫与教皇Leo XIV举行单独会谈，并与教廷国务卿Pietro Parolin会面。预计双方与教皇的会谈将重点讨论朝鲜半岛和平以及2027年首尔世界青年大会合作方案等议题。

版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。