监察3周后Kim Seungryong被免去消防厅厅长职务……消防厅新任次长为Choi Yongcheol

View original image

因被指存在公款旅游式出差等问题而接受青瓦台监察的消防厅厅长 Kim Seungryong，在上任仅3个月后离职。被任命为新任消防厅次长、并将代理厅长职务的是京畿消防灾难本部部长专职代理 Choi Yongcheol（图）。

据消防部门13日消息，李在明总统于前一日批准了金厅长提交的辞职申请。

这是在青瓦台突然启动对金厅长监察3周后作出的决定。当时，青瓦台虽未公开具体监察事由，但据悉其被指涉嫌私用消防紧急车辆，并进行带有公款旅游性质的海外出差。

消防厅相关人士称：“关于监察对象所涉疑点，均已作出说明。若说明不足，进入的就不会是辞职程序，而是纪律处分程序。”并表示，“其此次申请辞职是出于个人原因。”

Choi次长将于15日起履行次长职责。Choi次长1970年出生于忠清北道报恩郡，毕业于清州高中和韩国外国语大学。此后，他取得亚洲大学公共政策研究生院硕士学位、美国俄克拉何马州立大学硕士学位，并完成京畿大学行政研究生院博士课程。

他于1999年作为第10期消防干部候补生进入消防系统，历任京畿广州消防署署长、世宗消防本部长、消防厅应对总括科科长、中央消防学校校长专职代理、全南消防本部长等职。

他被评价为兼具现场指挥能力、业务推进力和行政经验，并展现出重视沟通与团结的理性领导力。

必读新闻

“难怪一直在疯狂抛售”……因为SpaceX上市，毫不相干的我也要跟着吃亏？[周末理财]

• “战争终于要结束了吗”韩国综指直奔1万点？……“这一点”将决定走势[周末理财]
• “三星电子和SK海力士，涨幅还不到一半……连明年货量也已售罄” [周末理财]
• “花67万韩元买回家，下班后第一件事就是看它”……Z世代当下沉迷的东西[Z世代的世界]
• “要是吃了3碗险些丧命”泰国面馆用垃圾堆捡来的“黄色粉末”

新任次长Choi表示：“将以员工之间的相互信任和业务专业性为基础，与同事积极沟通。”他还表示，“将把国民安全作为首要价值，全力推进积极的消防政策，同时建立完善的灾害预防与应对体系。”

版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。