制造业中小企业中,60岁以上负责人占37%
高龄企业家既无继承人,也无对策
技术与岗位一旦消失,地区经济也将受冲击
替代方案是“企业承接”,潜在需求仅企业就达20万家

编者注即便年过60岁的中小企业负责人想准备退休,陷入无法把公司交接出去处境的情况也在不断增加。子女不愿接班,或根本没有继承人,即使尚未制定出明确对策,日渐老去的中小企业经营者们仍在以“现在还没问题”为由苦撑。尤其是在作为产业根基的制造业中,后继无人问题更为严重。一旦技术和岗位消失,地区经济也会随之崩塌。正因如此,面向这类没有继承人的中小企业,企业传承成为一种替代方案。舆论呼声正不断升高,认为应像比我国早20年面对企业后继无人问题的日本那样,加大对企业传承的支持力度。为避免高龄企业家虽拥有出色技术却被逼至停业这一死胡同,法律与制度支持以及观念改善等已刻不容缓。本文将探寻一种良性循环结构,帮助作为经济与产业基础的中小企业连接并获得支持,从而迎来“第三位主人”。

①在存废十字路口老去的企业

②虽有关注,但平台与咨询渠道几乎空白

③制度设计的关键在于定制化税制与金融支持

④“应以数据为基础缩小价值认知差距”


在釜山经营一家中小型建筑公司的70多岁企业家A某,原本打算把公司交给30多岁后期的儿子,但想法正逐渐发生变化。考虑到建筑业高度依赖与合作企业及交易方网络的行业特性,如果交给儿子,是否还能维持目前的营收和业务规模,实在难以判断。若想延续公司的命脉,要么寻找愿意接手的企业,要么另聘职业经理人,但这都并非易事。A某已开始摸索退出战略,甚至把尽早关停公司也纳入考虑范围。

[中企的未来,K-企业承接]①在存亡十字路口老去的企业 View original image

在全罗南道经营石材制品制造企业的60多岁创始人B某,20多年来一直住在公司的集装箱建筑里,一手把企业做大。B某曾让两名子女负责会计等工作,但子女都婉拒了,最终只得放弃家业传承。她判断,主修音乐的女儿和主修体育的儿子都很难继续经营石材生意。B某虽已将公司出售给一家建筑公司,条件是保住一线员工的就业,但仍担心员工是否会离职,或公司是否会进行裁员重组。

[中企的未来,K-企业承接]①在存亡十字路口老去的企业 View original image

A某和B某的案例,赤裸裸地展现出我国中小企业找不到面向未来出路、只能不断老去的现实。承担着80%以上就业、如同产业毛细血管般运转的中小企业所面临的这类障碍,也揭示出我国整体经济当前所接下的结构性课题究竟是什么。


老去的中小企业……没有继承人

据中小风险企业部和中小企业界24日消息,以2024年为基准,我国中小企业负责人中,60岁以上占比已达33.3%,较10年前的17%增加近一倍。若将范围缩小至制造业中小企业,60岁以上占比在2023年已达36.8%。也就是说,搭上产业化浪潮、为建设今日韩国作出贡献的婴儿潮一代企业家,正一个接一个在缺乏明确对策的情况下被推向经营舞台的幕后。


对中小企业经营者而言,最理想的方案当然是家业传承。因为考虑到企业成长历程、与地区社会的紧密关系,以及基于人与人信任运作的中小企业经营机制,几十年来积累下来的独有经验能否被完整继承,至关重要。然而,这道拼图的难度实在太高。其子女大多处于20多岁至40多岁之间,更希望进入中小企业之外、尤其是制造业之外的知识型产业工作。也有不少人没有子女,或即便有子女,对方也早已走上完全不同的道路。


[中企的未来,K-企业承接]①在存亡十字路口老去的企业 View original image
[中企的未来,K-企业承接]①在存亡十字路口老去的企业 View original image

资本市场研究院就中小企业传承进行的问卷调查显示,60多岁中小企业经营者中有25.5%、70岁以上中有14.7%回答“没有继承人”。值得注意的是,60多岁中有31.4%、70岁以上中有18.4%回答“说不清楚”。这意味着,即便有子女,关于是否真的要传承给他们、或者实际上能否完成传承,仍有相当多人难以下定决心。


因后继无人导致中小企业停业或清算,是一种社会经济损失。企业一旦消失,技术与经验将被埋没,合作企业和员工的岗位也势必减少。在人口外流迅速的非首都圈地区,这甚至可能成为加速地方消亡的因素。正因如此,要求激活符合我国市场结构特点的“韩国式第三方并购制度”的呼声日益高涨,这种制度需针对人口结构急剧变化以及首都圈与地方失衡等现实问题加以设计。

20万家企业成潜在并购对象……企业传承在韩国仍属陌生概念 

专家们从简单测算来看,认为眼下就有超过20万家中小企业属于立即或潜在的并购需求群体。主要从事企业传承与并购业务的Aurum会计师事务所代表 Lee Heonjik 表示:“近来中小企业的咨询量急剧增加。希望出售和希望收购企业的比例大致为7比3。若子女是1990年代出生,往往会就业于专业岗位或偏好白领行业,因此家业传承较为困难;再加上各行业难度和具体情况各不相同,要实现稳定并购并不容易。”


Samil会计师事务所常务 Hong Seunghwan 表示:“就像Cheongho Nais以约1万亿韩元价格出售给私募基金一样,因继承、赠与问题而出现的企业待售标的正快速流入并购市场,抱有这类烦恼的60多岁企业家也在增加。观察韩国国内并购现状可见,70%的标的企业位于首都圈,如果地方面的企业遭到子女拒绝接班,寻找替代方案将更加困难。”


日本从20年前起便开始关注企业后继无人问题,并完善相关制度,将后继无人比例降至10%以下。反观我国,企业传承这一概念本身仍较为陌生,中小企业经营者的理解程度也被认为偏低。此外,社会对并购的负面认知也很强,尤其很多人将并购视为创始人放弃经营权。



技术保证基金并购中心负责人 Na Byeongrok 解释称:“高龄中小企业经营者虽然会思考退休后的安排,但很多人并不知道该怎么做。与其将其简单理解为买卖创始人股份,不如转变认知,把它看作是在退休后也不让企业文化、技术实力和经验被埋没,而是将其转移给第三方,让公司延续下去。”


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济。未经许可不得转载,禁止用于AI训练及使用。

不容错过的热点