大法院确定“Kim Hakui虚假报告”案Lee Gyuwon前检察官缓期宣告判决

因涉嫌介入对Kim Hakui前法务部次官的非法限制出境而被起诉的Lee Gyuwon大田地方检察厅副部长检察官，15日出席在首尔瑞草区首尔中央地方法院举行的庭审。Kang Jinhyeong记者供图

View original image

因在调查Kim Hakui前法务部次官“别墅性招待疑云”过程中，被控虚假撰写面谈报告而被送审的Lee Gyuwon祖国革新党原州市地区委员长（前大邱地方检察厅副部长检察官），其缓期宣告罚金刑已获最终确定。

韩国大法院第三庭（审判长为大法官Lee Sukyeon）11日就Lee委员长涉嫌虚假制作公文书、违反《个人信息保护法》、违反《刑事司法程序电子化促进法》等案件，最终维持原审对其判处200万韩元罚金并缓期宣告的判决。缓期宣告是指在认定犯罪事实的前提下，如存在酌情从轻事由，则暂缓宣告刑罚的制度。自缓期宣告之日起满2年后，将视为免诉，从而免于处罚。

Lee委员长在担任检察官期间，于2018年11月至2019年5月作为大检察厅过去史真相调查团成员开展活动。据悉，他被控在当时围绕Kim前次官性招待疑云的调查中，将作为核心人物的建筑业者Yun Jungcheon以及前青瓦台行政官Park Gwancheon等人实际上并未说过的内容写入面谈报告，因此被送上法庭。

一审认定，Lee委员长在与Yun某进行第三次面谈后，未进行录音，而是以回忆陈述要点的方式虚假撰写结果报告，该项指控成立。不过，对于泄露公务机密、违反《个人信息保护法》、妨害业务、依据《信息通信网法》构成名誉毁损、违反《刑事司法程序电子化促进法》等指控，一审判定无罪，并对其处以50万韩元罚金缓期宣告。

View original image

二审判断则部分不同。二审合议庭对一审认定无罪的部分指控中，改判违反《个人信息保护法》和违反《刑事司法程序电子化促进法》有罪。法院认为，Lee委员长泄露了其在面谈过程中获知的个人信息，并擅自提供了其从刑事司法信息系统获取的信息。不过，二审同时指出，“违法行为虽不能被正当化，但犯罪行为的违法性及对法益侵害程度看上去较为轻微”，因此判处其200万韩元罚金并缓期宣告。

必读新闻

本来就已经很贵了……“每天早上吃两个，太过分了” 提前高温引发蛋价恐慌

• “哇，太上头了”Justin Bieber妻子也为韩国“胖香蕉拿铁”疯狂……涌向K便利店[K上瘾]
• “天价餐饮费”一杯啤酒2.9万韩元……连当地人也愤怒的世界杯史上最大宰客争议[时事秀]
• 整形外科医生评出会让脸变丑的食物……火腿、方便面都输给了它，第一名是？
• “被揪头发、被脚踢”成日常……“5坪挤9人”清州女子监狱闷热实况[现场报道]

韩国大法院也认为原审不存在误解法理的错误，驳回了Lee委员长的上诉。Lee委员长则预告称，将以大法院未充分审理其提出的法律争点为由提起宪法诉愿。他表示：“其中包含了许多法律争点，例如公文书的法律性质、《个人信息保护法》的目的及其所保护的法益、刑事构成要件解释的界限、公诉事实是否明确的判断标准，以及个人信息与知情权发生冲突时是否属于正当行为等。”他还称，“一旦拿到判决书，将积极研究提起宪法诉愿。”

版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。